|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma Region |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
0000 - 00 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Iraq Museum, Baghdad, Iraq
|
IM ––– = CUNES 47-12-151
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Johnson-Kelly, L.W. (via P. Notizia) | 2019 | CUNES 47-12-151 | Photo | | ––– | 2010 | CDLI P322368 | Resource | | ––– | 2021 | ePSD P322368 | Resource (T) |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2020 | Arrojería, J. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2021 | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
Remarks
|
Tablet formerly kept in Cornell University, Department of Near Eastern Studies. Presumably returned to Iraq in August 2021. See https://statements.cornell.edu/2021/20210804-cuneiform-tablets.cfm. See https://www.nytimes.com/2021/08/03/world/middleeast/iraq-looted-artifacts-return.html.
[M. Molina]
------
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
|
[...] (1? line lost)
|
|
1'
|
⌈x x x x⌉
|
|
2'
|
4 tug2uš-bar sa g[i4-a]
|
|
3'
|
i3-bi 12 [gin2?]
|
|
4'
|
im-bar6-bar6-bi 2 ma-[na]
|
|
5'
|
a2-bi u4 4-[kam]
|
|
6'
|
tug2 gu2-na A-pi4-sal4[ki]
|
|
7'
|
0.0.1 1 sila3 i3 [x]
|
|
8'
|
1.0.0 naga [gur]
|
|
r. 1
|
[(x)]+65 guruš u4 1-še3 ⌈x⌉
|
|
2
|
kišib Ša3-ku3-ge
|
|
3
|
0.⌈1⌉.0 5 ⅔ sila3 i3-⌈šah2⌉
|
|
4
|
1.3.4 naga si-[e3 gur]
|
|
5
|
––––––––––––
|
|
6
|
diri ⌈nig2⌉-ka9-[aka]
|
|
|
═════════
|
|
| |
