BDTNS 189699 =
imprimir catálogo
Print
Suggestion
Suggestions
Period
Language
Provenance
Object
Genre
Ur III
Sumerian
Umma Region (?)
Tablet
Date
Dates Referenced
Measurements
Seal
0000 - 00 - 00
82*×55×25
N
Owner
Museum No.
Accession No.
Excavation No.
Iraq Museum, Baghdad, Iraq
IM ––– = CUNES 49-12-054
Publication
Notizia, P. 
2019 Nisaba 32 088 Edition (T
Johnson-Kelly, L.W. (via P. Notizia) 
2019 CUNES 49-12-054 Photo 
––– 
2006 CDLI P323809 Resource 
––– 
2021 ePSD P323809 Resource (T
Author of Transliteration
Transliteration of text 
2019 Notizia, P. ( Nisaba 32 088 ) 
Revision of text 
2020 Arrojería, J. ( BDTNS ) 
Remarks
Tablet formerly kept in Cornell University, Department of Near Eastern Studies. Presumably returned to Iraq in August 2021. See https://statements.cornell.edu/2021/20210804-cuneiform-tablets.cfm. See https://www.nytimes.com/2021/08/03/world/middleeast/iraq-looted-artifacts-return.html.. See also P. Notizia, Nisaba 32, p. 5
[M. Molina]
------


Text
 
1.0.0 še gur dŠara2-kam lu2 lukur-gal
1.0.0 še gur Ur-an-ni šeš Nig2-ba-sig5
1.0.0 še gur A2-nin-ga2-ta
1.0.0 še gur Lugal-nig2-sig5
1.0.0 še gur Giri3-ni-i3-sa6 / dumu Du-du
[0.x.x] še Ba-sig5
[x.x.x] še Ur-dNin-mug-ga dumu NI-na
2.2.2 4 sila3 gur Lu2-dingir-ra
1 gin2 ku3 Lu2-dSuen [dumu] Lu2-/bala-[sa6-ga//sig5]
10  6 gin2 dŠara2-kam dumu DU-u2-du
11  ½ gin2 Lugal-ku3-zu lu2-tir
12  [x.x.x] gur Ku3-sig5
13  [...] Šeš-a-ni dumu IGI-[...]
  [...] (rest lost)
r.   [...] (beginning lost)
1'  [a]-ra2 2-[kam]
2'  2 gin2 Ur-eš3-bar-[ra]
3'  12.0.0 gur dIr3-<ra>-ba-ni
4'  1 gin2 Ur-lugal
5'  0.3.0 še al ak
6'  [Nu]-ur2-mar-tu šidim
7'  [x.x.x] gur A-du-du dumu Ur-x-x
8'  [...] Ur-nigarxgar
9'  [...] Nu-ur2-Eš4-tar2
10'  še aaz
11'  5.3.5 gur Ur-dNin-gal
12'  3 gin2 Ur-dNin-gal
13'  0.2.0 še Lu2-dŠara2 u3 A-a-kal-la
14'  ⅓ gin2 ku3 Arad2-mu
15'  1.1.3 gur Geme2-dLi9-si4
16'  1 gu2 šu-sar mangaga Lu2-[...] (=KA×EŠ)
lo.ed. 17'  šu-nigin2 73.2.5 6 sila3
18'  šu-nigin2 ⅓ ma-na 9 ⅔ gin2 ku3
le.ed. 1  [...] 5-am3 [...] giri3 / Lu2-nin-ga2