Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
Ur III
|
Sumerian
|
Unkn. Prov. |
Tablet |
Legal Text: other
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
SH42//AS06+ - 07 - 00 |
|
|
N |
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
Iraq Museum, Baghdad, Iraq
|
IM ––– = CUNES 55-01-029
|
|
|
|
Publication
|
|
Owen, D.I. | 2013 | Nisaba 15/2 0017 | Edition (T, P) | ––– | 2021 | ePSD P411952 | Resource (T) | ––– | ––– | CDLI P411952 | Resource | Ozaki, T. | 2015 | AfO 53, p. 305 | Study |
|
Author of Transliteration
|
Transliteration of text | 2013 | Owen, D.I. ( Nisaba 15/2 0017 ) | Revision of text | 2013 | Molina, M. ( BDTNS ) | Revision of text | 2017 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
Remarks
|
Tablet formerly kept in Cornell University, Department of Near Eastern Studies. Presumably returned to Iraq in August 2021. See https://statements.cornell.edu/2021/20210804-cuneiform-tablets.cfm. See https://www.nytimes.com/2021/08/03/world/middleeast/iraq-looted-artifacts-return.html. [M. Molina] ------
|
|
|
Text |
|
|
1
|
7 sar e2
|
2
|
DINGIR-ba-ni-še3 (over line erased)
|
3
|
gaba-ri e2-a-na-še3
|
4
|
Na-ra-am-i3-li2
|
5
|
in-na-an-šum2
|
6
|
igi Ka5a nu-banda3
|
7
|
1 A-ba-ti ha-za-/num2
|
8
|
1 Ir3-ra-UR.SAG
|
9
|
1 A-mur-dUTU
|
10
|
1 I-sa3-ri-ik
|
r. 1
|
1 A-li2-ah
|
2
|
1 Šu-Eš18-tar2
|
3
|
1 A-gu-a
|
4
|
1 A-bu-DU10
|
5
|
1 I-ri-ib-E2-a
|
6
|
ugula geš2-da-me
|
7
|
1 Ku-ba-ba a-zu
|
8
|
igi-ne-ne-še3
|
9
|
mu lugal i3-pa3
|
10
|
iti ezem-dŠul-gi
|
11
|
mu Ša-aš-ruki ba-/hul
|
|
| |