|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Aradmu Arch. |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
0000 - 00 - 00 |
|
90×51×24
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Iraq Museum, Baghdad, Iraq
|
IM ––– = CUNES 52-07-007
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Notizia, P. | 2019 | Nisaba 32 194 | Edition (T) | | Johnson-Kelly, L.W. (via P. Notizia) | 2019 | CUNES 52-07-007 | Photo | | ––– | 2010 | CDLI P325987 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P325987 | Resource (T) |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2016 | Arrojería, J. ( BDTNS ) | | Transliteration of text | 2019 | Notizia, P. ( Nisaba 32 194 ) |
|
|
Remarks
|
Tablet formerly kept in Cornell University, Department of Near Eastern Studies. Presumably returned to Iraq in August 2021. See https://statements.cornell.edu/2021/20210804-cuneiform-tablets.cfm. See https://www.nytimes.com/2021/08/03/world/middleeast/iraq-looted-artifacts-return.html.. See also P. Notizia, Nisaba 32, p. 5
[M. Molina]
------
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
[x guruš u4 x-še3]
|
|
2
|
⌈ugula⌉ [...]-⌈x⌉
|
|
3
|
⌈4⌉ guruš u4 1-še3
|
|
4
|
⌈ugula⌉ ⌈Il⌉-lu-r[a-tum]
|
|
5
|
⌈549⌉ guruš [u4 x-še3]
|
|
6
|
[ugu]la ⌈Lu2-inim-ku3⌉
|
|
7
|
⌈174 guruš⌉ u4 1-⌈še3⌉
|
|
8
|
ugula ⌈La⌉-qi3-ip
|
|
9
|
⌈322⌉ guruš u4 1-⌈še3⌉
|
|
10
|
⌈x x x x x⌉
|
|
11
|
⌈x x x⌉ 22 ½ guruš u4 [1-še3]
|
|
12
|
⌈x⌉ 4 sila3-ta
|
|
13
|
še-bi 32.0.1 zi3 2 ½ sila3 / gur
|
|
14
|
a2 lu2 hun-ga2
|
|
r. 1
|
[x]+435 guruš u4 1-še3
|
|
2
|
ša3-gu4-me
|
|
3
|
[(x)]+1480 guruš a2 ⅔
|
|
4
|
lu2 Si-ma-num2ki-⌈me⌉
|
|
|
============
|
|
5
|
[šu-nigin2 (x)]+⌈3784⌉ 10 gin2 guruš / u4 1-še3
|
|
| |
