BDTNS

BDTNS 190544 =

Suggestions

Period	Language	Provenance	Object	Genre
Ur III	Sumerian	Umma	Tablet
Date	Dates Referenced		Measurements	Seal
SS04 - 03 - 00			80×47*×22	N

Owner	Museum No.	Accession No.	Excavation No.
Iraq Museum, Baghdad, Iraq	IM ––– = CUNES 49-15-616

Publication
Notizia, P.	2019	Nisaba 32 115	Edition (T)
–––	2006	CDLI P324622	Resource
–––	2021	ePSD P324622	Resource (T)

Author of Transliteration
Transliteration of text	2019	Notizia, P. ( Nisaba 32 115 )
Revision of text	2020	Arrojería, J. ( BDTNS )

Remarks

Tablet formerly kept in Cornell University, Department of Near Eastern Studies. Presumably returned to Iraq in August 2021. See https://statements.cornell.edu/2021/20210804-cuneiform-tablets.cfm. See https://www.nytimes.com/2021/08/03/world/middleeast/iraq-looted-artifacts-return.html.. See also P. Notizia, Nisaba 32, p. 5
[M. Molina]
------

Text


1	7.1.0 še gur sa₂-du₁₁ ^d/Amar-^dSuen iti 4-kam
2	kišib A-kal-la gudu₄
3	7.1.0 gur sa₂-du₁₁ ^dŠu-^dSuen
4	kišib A-kal-la muhaldim
5	36.1.0 gur ša₃-gal anše
6	kišib A-du-du [(x)]
7	17.0.0 gur sa₂-du₁₁ ^d[Gu-la]
8	kišib dam A-du-[du]
9	57.0.0 gur-še [...] (and one sign erased before gur)
10	kišib Lugal-nig₂-[...]
11	3.0.0 gur ša₃-^⌈gal^⌉ [...]
12	kišib ^⌈Lu₂^⌉-[...]
13	3.0.0 ^⌈gur^⌉ [...]
r. 1	[x.x.x] gur [...]
2	ki A-NI-[...]
3	0.1.0 Šeš-a-ni [(...)]
4	2.0.1 še-ba gur ki [...]
5	2.3.0 še-ba gur ki ^⌈x^⌉-[...]
6	0.1.3 še-ba Nam-^⌈x^⌉-[...]
7	0.2.3 še-ba iti 2-kam ^⌈x^⌉-[...]
8	0.0.4 še-ba Nin-i₃-^⌈sa₆^⌉ [(...)]
9	0.0.2 še-ba ^dAmar-^d^⌈Suen^⌉
10	giri₃-se₃-ga ^d^⌈Da^⌉-[Lagaš^ki]
11	2.4.4 5 sila₃ še-^⌈ba^⌉ [...]
12	giri₃-se₃-ga zi-^⌈gum₂^⌉-[ma]
13	------------
14	šu-nigin₂ 156.4.2 še ^⌈gur^⌉
15	sa₂-du₁₁ še-ba ki-su₇ a-ša₃ ^d/Nin-ur₄-ra-ta
16	^⌈iti^⌉ še-kar-ra-gal₂-la
17	mu us₂-sa Si-ma-num₂^ki / ba-hul