|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SS08 - 03 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Columbia University Library, New York, NY, USA
|
CULC 223
|
03.05
|
|
|
|
Publication
|
|
| Garfinkle, S., Sauren, H., Van De Mieroop, M. | 2010 | CUSAS 16 275 | Edition (H, T) | | ––– | 2011 | CDLI P416185 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P416185 | Resource (T) | | Notizia, P. | 2013 | AuOr 31, p. 172 | Study |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2010 | Garfinkle, S., Sauren, H., Van De Mieroop, M. ( CUSAS 16 275 ) | | Revision of text | 2011→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2012 | Notizia, P. ( AuOr 31, p. 172 ) | | Revision of text | 2022 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
1.0.0 gur gišhašhur duru5
|
|
2
|
ki dŠara2-kam-ta
|
|
3
|
kišib Lu2-dNin-šubur
|
|
4
|
ša3-bi-ta
|
|
5
|
0.1.4 gišhašhur duru5
|
|
6
|
Lu2-dNin-šubur
|
|
|
(bottom edge of obverse contains several unrelated notations)
|
|
r. 1
|
0.1.2 Ab-ba-kal-la
|
|
2
|
0.1.5 8 sila3 Du11-ga-zi-da
|
|
3
|
šu-nigin2 0.4.5 8 sila3 gišhašhur duru5
|
|
4
|
zi-ga-am3
|
|
5
|
iti še-kar-ra-gal2-la
|
|
6
|
mu dŠu-dSuen lugal Uri5ki-ma-/ke4 ma2-gur8 mah
|
|
l.ed. 1
|
dEn-lil2 dNin-lil2-ra mu-ne-dim2
|
|
| |
