|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Unkn. Prov. |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
0000 - 00 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Columbia University Library, New York, NY, USA
|
CULC 315
|
09.37
|
|
|
|
Publication
|
|
| Garfinkle, S., Sauren, H., Van De Mieroop, M. | 2010 | CUSAS 16 311 | Edition (H, T) | | Mendelsohn, I. | 1943 | CBTLCU 278 | Cataloguing | | ––– | 2011 | CDLI P416219 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P416219 | Resource (T) | | Notizia, P. | 2013 | AuOr 31, p. 173 | Study |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2010 | Garfinkle, S., Sauren, H., Van De Mieroop, M. ( CUSAS 16 311 ) | | Revision of text | 2011→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2012 | Notizia, P. ( AuOr 31, p. 173 ) | | Revision of text | 2020 | Sallaberger, W. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2022 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
⌈20 UŠ⌉
|
|
2
|
ka i7 Zi-luh-da
|
|
3
|
uru Bad3-an-na-še3
|
|
4
|
10 U-bar [u]nu3 (=[A]B2.KU)
|
|
5
|
1 ⌈Gu?-ur4?⌉
|
|
6
|
1 ⌈Ir3-ra-a⌉
|
|
7
|
⌈unu3 lugal⌉-me
|
|
8
|
1 ⌈Nu-hi-lum⌉
|
|
9
|
1 Ur-dŠuš3-⌈d⌉Ba-u2
|
|
10
|
1 lu2-GIN2
|
|
11
|
1 Zi-na
|
|
12
|
1 A-a-kal-la
|
|
13
|
šabra ⌈x x TUM?⌉-me
|
|
r. 1
|
ša3-ba-ni i3-šu2-ge-eš
|
|
2
|
u3 ki še-giš-i3 ša3-ba i3-gal2
|
|
3
|
440 UŠ
|
|
4
|
uru Bad3-an-na-ta
|
|
5
|
KA MUN-⌈x⌉-ta
|
|
6
|
DU-bu-um-še3 5 nita
|
|
7
|
1 La-ni
|
|
8
|
1 Ba-an-zi-ge
|
|
9
|
1 Ur-dEn-lil2-la2
|
|
10
|
2 dUtu-me-lam2
|
|
11
|
unu3 lugal-me
|
|
12
|
1 Ur-dLi9-si4 ⌈x⌉ Na-ra-am-i3-li2
|
|
13
|
ša3-ba-ni nu-dib
|
|
lo.ed. 14
|
6 UŠ Na-bu-la-ta zi-luh-da-ta
|
|
| |
