|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Irisaĝrig |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SS06 - 00 - 00 |
|
45×40
|
S (2) |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Antiquities.fr (auction house), Unknown, France
|
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2011 | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2013 | Owen, D.I. ( Nisaba 15/2 0379 ) |
|
|
Remarks
|
http://www.antiquities.fr/forsale/archeo/Cuneiform-Clay.htm
«Babylonian clay tablet 3th-2 nd millenium BC. Very nice rectangular tablet, in perfect condition with cylinder seal marks showing differents mans Ur III period 2150-2000 BC. Administative tablet. 4.5 x 4 cm Ref:CUN18 Price : 1850 €.»
[WEB]
------
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
5 kur-gimušen
|
|
2
|
a2 giš gar-ra
|
|
3
|
mu-kux (=DU)
|
|
4
|
ugula U2-tul2-Ma-ma
|
|
5
|
giri3 Zu-zu
|
|
r.
|
(Seal)
|
|
1
|
mu dŠu-dSuen / lugal Uri5ki-ma-ke4 / na-du3-a mah /dEn-lil2-/dNin-lil2-ra
|
|
lo.ed. 2
|
(mu-ne-dim2)
|
|
|
|
|
Seal 1 i 1
|
dŠu-dSuen
|
|
2
|
lugal kala-ga
|
|
3
|
lugal Uri5
|
|
4
|
ki-ma
|
|
ii 1
|
lugal-[an-ub]-/da limmu2-ba
|
|
2
|
A-ti-da
|
|
3
|
dub-sar
|
|
4
|
arad2-[zu]
|
|
|
|
|
Seal 2 i 1
|
dŠu-dSuen
|
|
2
|
lugal kala-ga
|
|
3
|
lugal Uri5ki-ma
|
|
4
|
lugal-an-ub-/limmu2-ba
|
|
ii 1
|
Zu-[zu]
|
|
2
|
Bur-M[a-ma]
|
|
3
|
arad2-[zu]
|
|
| |
