BDTNS 191569 =
imprimir catálogo
Print
Suggestion
Suggestions
Period
Language
Provenance
Object
Genre
Ur III
Sumerian
Ĝirsu
Tablet
Date
Dates Referenced
Measurements
Seal
AS08+ - 05 - 10+
N
Owner
Museum No.
Accession No.
Excavation No.
Istanbul Archaeological Museum, Istanbul, Turkey
L. 06429
Publication
Lafont, B. 
2010 Studies Owen, p. 169 L. 6429 Edition (T
Lafont, B., Yıldız, F., Maekawa, K. 
2018 TCTI 3 06429 (unpubl.) Edition (T
––– 
2021 ePSD P416107 Resource (T
––– 
––– CDLI P416107 Resource 
Such-Gutiérrez, M. 
2024 AuOr 42, p. 85 Study 
Author of Transliteration
Transliteration of text 
2010 Lafont, B. ( Studies Owen, p. 169 L. 6429 ) 
Revision of text 
2010→ Molina, M. ( BDTNS ) 
Remarks
Text
 
[50 gu]ruš ugula Lugal-gu2-gal
20 [guru]š e2-muhaldim
60 eren2 gi gišma-nu
130 guruš
ša3-bi-ta
20 e2-uz-ga min3-a-bi
6 e2-gu4-gaz
2 e2 dŠul-gi
1 e2 Ur-dNamma
10  1 im-IL2
11  2 in-bu14-bu14
12  4 sipa anšesi2-si2
13  6 gu2-gir
14  15 lugal-ra us2-sa! (=E2)
15  4 e2-kas4 gub-ba
16  4 zi3-eša
r. 1  10 nig2-gu3-de2 ka e2-gal / gub-ba
2 ku6-nisig
2 [i3] zu2-lu[m]
10 [gišma]-nu IL2
2 [...]
4 [...]
3 ma2 [...]-ga
6 mun-[...] Nam-ha-ni
25 ma2 gi-la2?
  ═════════
10  šu-nigin2 130 guruš gub-ba
11  u4 10+[x]-kam
12  it[i munu4]-gu7
13  m[u en] Eriduki [b]a-a-hun