|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma (?) |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
IS03 - 00 - 00 |
|
99×58×23
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Iraq Museum, Baghdad, Iraq
|
IM 141864
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Al-Mutawalli, N. | 2009 | Sumer 54, p. 32 no. 2 | Edition (T, P) | | ––– | 2021 | ePSD P499313 | Resource (T) | | ––– | ––– | CDLI P499313 | Resource |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2009 | Al-Mutawalli, N. ( Sumer 54, p. 32 no. 2 ) | | Revision of text | 2011→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
40+3.0.0 3 sila3 še gur
|
|
2
|
1.2.3 ziz2 gur
|
|
3
|
0.0.5 7 sila3 gig
|
|
4
|
še-numun mur-gu4
|
|
5
|
0.3.3 še ša3-gal amar
|
|
6
|
ki Gu-du-du-ta
|
|
|
============
|
|
7
|
šu-nigin2 40+3.4.0 3 sila3 še gur
|
|
8
|
šu-nigin2 1.2.3 ziz2 gur
|
|
9
|
šu-nigin2 0.0.5 7 sila3 gig
|
|
10
|
ša3-bi-ta
|
|
11
|
2.2.0 ½ gan2 10+1 -ta
|
|
12
|
8.0.0 gan2 10 -ta
|
|
13
|
2.1.3 gan2 10 la2 ½ -ta
|
|
14
|
10.1.4 ½ gan2 10 la2 1 -ta
|
|
15
|
3.0.3 ½ gan2 8 -ta
|
|
16
|
1.0.5 gan2 10 la2 1-ta a-ša3 bala-a
|
|
r. 1
|
še-numun-bi 20+5.1.5 7 sila3 / 10 gin2 gur
|
|
2
|
ziz2-numun-bi 1.2.3 gur
|
|
3
|
gig-numun-bi 0.0.5 5 sila3
|
|
4
|
mur-gu4-bi 10+7.3.4 8 sila3
|
|
5
|
1 amar gu4 0.1.3 še
|
|
6
|
2 amar anše 0.1.0 -ta
|
|
7
|
še-bi 0.3.3 im gurum2 gu4-apin-ta (=IGI.GAR)
|
|
8
|
------------
|
|
9
|
šu-nigin2 40+3.⌈x⌉ 4 sila3 10+6 ⅔ gin2 gur
|
|
10
|
šu-nigin2 1.2.3 ziz2 gur
|
|
11
|
šu-nigin2 0.0.5 7 sila3 gig
|
|
12
|
zi-ga-am3
|
|
13
|
nig2-ka9-aka še-numun mur-[gu4]
|
|
14
|
Ur-dMa-mi nu-banda3 gu4
|
|
15
|
mu dI-bi2-dSuen lugal-e Si-mu-ru-um[ki ba-hul]
|
|
| |
