|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Puzriš-Dagān |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SH48 - 08 - 26 |
|
|
N |
|
|
Collection |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Hebrew University, Institute of Archaeology, Jerusalem, Israel
|
HUJI 07002
|
|
|
|
|
References and External Resources
|
|
| Wu, Y. | 2014 | JAC 29, p. 23 no. 1 | Edition (T, Ts) | | ––– | 2012 | CDLI P429788 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD2 P429788 | Resource (T) |
|
|
Record Contributors
|
| Transliteration of text | 2014 | Wu, Y. ( JAC 29, p. 23 no. 1 ) | | Revision of text | 2015 | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
10 gu4 20 udu 52 maš2
|
|
2
|
In-da-da nu-banda3
|
|
3
|
ugula Ur-dSuen
|
|
4
|
2 gu4 niga 40 la2 1 udu
|
|
5
|
20 maš2-gal 1 sila4
|
|
6
|
Ar-ši-ah nu-banda3
|
|
7
|
2 gu4 20 udu
|
|
8
|
eren2 Maš-kan2-u2-šu-re2ki
|
|
9
|
ugula Lugal-pa-e3
|
|
10
|
1 gu4 niga 5 udu
|
|
11
|
4 maš2-gal 1 maš2
|
|
12
|
Lu2-kal-la nu-banda3
|
|
13
|
1 gu4 niga 4 udu
|
|
14
|
5 maš2-gal 1 maš2
|
|
15
|
Lu2-ša-lim nu-banda3
|
|
r. 1
|
1 gu4 niga 4 udu
|
|
2
|
5 maš2-gal 1 maš2
|
|
3
|
Ṣi-ra-am nu-banda3
|
|
4
|
ugula Sag-dNanna-zu
|
|
5
|
5 udu niga 1 sila4 Za-ri2-iq
|
|
6
|
1 sila4 Ku5-ra2-mu
|
|
7
|
4 udu niga 2 sila4 ensi2 Nibruki
|
|
8
|
4 udu niga 1 sila4 Gi-nu-na nu-banda3
|
|
9
|
1 sila4 Id-da-a
|
|
10
|
1 sila4, Lugal-a2-zi-da sukkal
|
|
11
|
2 sila4 zabar-dab5
|
|
12
|
4 maš2-[gal] su4 niga 1 munusaš2-gar3 niga
|
|
13
|
Ur-nigarxgar ka-guru7
|
|
14
|
1 sila4 Zi2-na-na
|
|
15
|
1 munusaš2-gar3 Nu-ur2-i3-li2 nu-banda3
|
|
16
|
1 maš-da3 Bu-bu
|
|
17
|
1 udu niga Šimaški 1 maš2-gal niga Šimaški (=LU2.SU)
|
|
lo.ed. 1
|
1 munusaš2-gar3 niga E2-a-i3-li2
|
|
2
|
mu-kux Na-sa6 i3-dab5 (=DU)
|
|
le.ed. 1
|
iti-šu-eš5-ša
|
|
2
|
mu Ha-ar-šiki Ki-maški u3 Hu-u[r]-tiki u3 ma-d[a]-bi u4 1(AŠ)-a ba-hul
|
|
3
|
u4 26-kam
|
|
| |