|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma Region |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SS06 - 00 - 30 |
|
|
N |
|
|
Collection |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Timeline Auctions (auction house), Brentwood, United Kingdom
|
|
|
|
|
|
|
|
Record Contributors
|
| Transliteration of text | 2016 | Arrojería, J. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2017 | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
Remarks
|
https://timelineauctions.com/lot/ur-iii-cuneiform-tablet-for-king-shu-suen/194205/ «UR III CUNEIFORM TABLET FOR KING SHU-SUEN 22ND-21ST CENTURY B.C. A pillow-shaped ceramic cuneiform tablet bearing eighteen lines of Sumerian text; the document is an account of barley, flour and goats used in rituals for 'the big crescent moon', issued for various other purposes in month VI, of year six of king Shu-Suen of Ur; accompanied by a translation. 1 3/4 in. (30.4 grams, 43 mm). Fine condition. PROVENANCE:Earlier 20th century collection of Professor Geoffrey Wilson, Warwickshire, UK.London Mayfair gallery, UK.Dr D.G. collection, 1990s-2019.Accompanied by an old typed catalogue slip and a translation page.» [WEB] ------
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
0.0.2 5 sila3 eša
|
|
2
|
0.0.⌈3⌉ dabin
|
|
3
|
gigur ki gub
|
|
4
|
5 sila3 zi3-gu
|
|
5
|
5 sila3 zi3 sig15
|
|
6
|
nig2-gi6-še3
|
|
7
|
0.0.1 zi3 sig15
|
|
8
|
Ṣi-lu-uš-DU10
|
|
r. 1
|
0.1.0 ⌈(x)⌉ dNin⌉-šubur / ⌈x x⌉
|
|
2
|
0.0.1 5 sila3 zi3 4 sila3 zi3 sig15
|
|
3
|
nig2 si3-ga u4-sakar gu-la
|
|
4
|
1 maš2-gal niga 1 sila3-ta iti RI u4 30 ba-zal
|
|
5
|
7 sila3 ša3-gal udu diri
|
|
6
|
ki dŠul-gi-mu-dah-ta
|
|
7
|
ba-zi
|
|
lo.ed. 8
|
A-ga-ti-a
|
|
9
|
iti šu-numun
|
|
le.ed. 1
|
mu na-du3-a mah ba-du3
|
|
| |