Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
Ur III
|
Sumerian
|
GARšana |
Tablet and Envelope |
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
SS05 - 12 - 00 |
|
38×39×15
|
S |
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
Private collection: anonymous, Barcelona, Spain
|
|
|
|
|
Publication
|
|
Feliu, L., Millet, A. | 2012 | Studies Watson, p. 37 no. 1 | Edition (H, T, P) | Oliva, J. | 2020 | NABU 2020: 49 | Photo | ––– | 2021 | ePSD P499537 | Resource (T) | ––– | ––– | CDLI P499537 | Resource |
|
Author of Transliteration
|
Transliteration of text | 2012 | Feliu, L., Millet, A. ( Studies Watson, p. 37 no. 1 ) | Revision of text | 2012 | Molina, M. ( BDTNS ) | Revision of text | 2017 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
Text |
|
|
Tabl. 1
|
1.1 4 sila3 še gur
|
2
|
[še-ba ku5]-da
|
3
|
[geme2 ar]ad2
|
4
|
[Nu-ur2-dIŠ]KUR
|
5
|
[šu ba-an-t]i
|
r.
|
============
|
1
|
iti ezem-Me-ki-gal2
|
2
|
mu us2-sa dŠu-dSuen
|
3
|
lugal Uri5ki-ma-ke4 / bad3 mar-tu Mu-ri-/iq-Ti-id-ni-im / mu-du3
|
|
|
Env. 1
|
[1.1 4 sila3 še gur]
|
2
|
še-ba ku5-d[a]
|
3
|
geme2 ar[ad2]
|
4
|
Nu-ur2-dIŠKUR
|
5
|
⌈šu ba-an⌉-t[i]
|
r.
|
[...] (rev. lost)
|
|
|
Seal i 1
|
Šu-Kab-ta2
|
2
|
a-zu
|
3
|
dumu [Na]-ra-am-/i3-li2
|
4
|
sukkal! i3-du8-ka
|
ii 1
|
[Nu-ur2]-⌈d⌉[IŠ]KUR
|
2
|
dub-s[ar]
|
3
|
dumu Z[i-x-/x]
|
4
|
arad2-[zu]
|
|
| |