|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
AS01 - 07 - 00 |
|
38×29×14
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Universität Leipzig, Altorientalisches Institut, Leipzig, Germany
|
SIL 086
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2011 | Neumann, H. ( LAOS 1 23 ) | | Revision of text | 2012→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2016 | Földi, Zs. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2023 | Wende, J. ( BDTNS ) |
|
|
Remarks
|
Z. Földi collated, copied (2014) and read rev. 4 as Lu2-MUŠ2-⌈x-(x)⌉.ZU (personal comm., 2016.02.28). Janine Wende read rev. 4 as Lugal-⌈nam-mah⌉-zu (email 2023.05.25, collated). [M. Molina] ------
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
0.0.1 kaš lugal
|
|
2
|
6 sila3 ninda
|
|
3
|
4 gin2 i3
|
|
4
|
sa2-du11 u4 2-kam
|
|
5
|
Šu-e-li2
|
|
6
|
5 sila3 kaš
|
|
7
|
3 sila3 ninda
|
|
8
|
4 gin2 i3
|
|
r. 1
|
E3-ra-UR.SAG
|
|
2
|
5 sila3 kaš
|
|
3
|
3 sila3 ninda
|
|
4
|
4 gin2 i3
|
|
5
|
Lugal-⌈nam-mah⌉-zu
|
|
6
|
iti ezem-dŠul-gi
|
|
7
|
mu dAmar-dSuen ⌈lugal⌉
|
|
| |