|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SH46 - 00 - 00 |
SH46 - 03 - 00 to SH46 - 06 - 00 |
70×51×30
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Universität Leipzig, Altorientalisches Institut, Leipzig, Germany
|
SIL 306
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2011 | Neumann, H. ( LAOS 1 36 ) | | Revision of text | 2012→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
4 gu4 niga 6 udu-du3 60+50+7 udu niga (or: 600+40+7 udu niga)
|
|
2
|
1 sila4 niga 10+6 maš2 niga
|
|
3
|
20 u8 sila4 nu2-a 30+2 kir11
|
|
4
|
240+50+8 udu sag sila4 30 sila4 diri
|
|
5
|
30 udu 90 la2 1 ud5 maš2 nu2-a
|
|
6
|
60+7 munusaš2-gar3 6 maš2-gal 300+50+4 maš2 giš-du3
|
|
7
|
ki SI-du3-ta
|
|
8
|
gu4 udu bala-a u3 maš-da-ri-a
|
|
r. 1
|
kišib Lugal-TUG2.MAH dub-sar
|
|
|
═════════
|
|
2
|
iti ezem-dLi9-si4-ta
|
|
3
|
iti ezem-dDumu-zi-da-še3
|
|
|
═════════
|
|
4
|
mu Ki-maški ba-hul
|
|
|
|
|
Seal 1
|
Lugal-TUG2.MAH
|
|
2
|
dub-sar
|
|
3
|
dumu Da-da
|
|
| |