|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Irisaĝrig |
Tablet |
Messenger Text
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SS03 - 03 - 21 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Southwestern Baptist Theological Seminary, Charles C. Tandy Archaeology Museum, Randy Best Collection, Fort Worth, TX, USA
|
Tandy-Best 090104
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2013 | Owen, D.I. ( Nisaba 15/2 0233 ) | | Revision of text | 2013 | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
Remarks
|
Tablet on loan for an exhibition at the Tandy Archaeological Museum, Fort Worth, Texas, USA, when Nisaba 15 was being published (2013) [Nisaba 15/1, p. XXIV]. [M. Molina] ------
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
3 sila3 tu7 3 ku6
|
|
2
|
A-ad-da sagi
|
|
3
|
2 sila3 tu7 2 ku6
|
|
4
|
Al-la šuš3
|
|
5
|
2 sila3 tu7 2 ku6
|
|
6
|
Lugal-iti-da šuš3
|
|
7
|
1 sila3 tu7 1 ku6
|
|
8
|
SUHUŠ-ki-in lu2-tug2nig2-bara3
|
|
9
|
1 sila3 tu 1 ku6
|
|
10
|
Ur-mes lu2-tug2nig2-bara3
|
|
11
|
1 sila3 tu7 1 ku6
|
|
12
|
Be-li2-DU10 lu2-tug2nig2-bara3
|
|
13
|
1 sila3 tu7 1 ku6
|
|
14
|
Lugal-ezem lu2-tug2nig2-bara3
|
|
15
|
1 sila3 tu7 1 ku6
|
|
16
|
Nu-ur2-dIŠKUR lu2-tug2nig2-bara3
|
|
17
|
1 sila3 tu7 1 ku6
|
|
18
|
Li-bur-be-li2 lu2-tug2nig2-bara3
|
|
19
|
1 sila3 tu7 1 ku6
|
|
20
|
Ur-dEn-lil2-la2 lu2-tug2nig2-bara3
|
|
21
|
1 sila3 tu7 1 ku6
|
|
22
|
Lu2-bala-sa6-ga lu2-tug2nig2-bara3
|
|
23
|
1 sila3 tu7 1 ku6
|
|
r. 1
|
Šu-dIŠKUR e2-sukkal
|
|
2
|
1 sila3 tu7 1 ku6
|
|
3
|
Ša-ka3-na-kum e2-sukkal
|
|
4
|
1 sila3 tu7 1 ku6
|
|
5
|
Lu2-ša-lim sagi
|
|
6
|
1 sila3 tu7 1 ku6
|
|
7
|
A-pi5-[la]-ti sagi
|
|
8
|
1 sila3 tu7 1 ku6
|
|
9
|
Ur-dLamma šu-i
|
|
10
|
1 sila3 tu7 1 ku6
|
|
11
|
[...] šu-i
|
|
12
|
1 sila3 tu7 1 ku6
|
|
13
|
E2-a-ba-ni šu-i
|
|
14
|
1 sila3 tu7 1 ku6
|
|
15
|
[E2-a-ma]-lik kurušda
|
|
16
|
1 sila3 tu7 1 ku6
|
|
17
|
[...] ra2-gaba
|
|
18
|
1 sila3 tu7 1 ku6
|
|
19
|
[Lugal?]-ha-ma-ti ra2-gaba
|
|
20
|
1 sila3 tu7 1 ku6
|
|
21
|
[...] lu2-gu-za-<la2>
|
|
22
|
u4 giri3 lugal-še3 im-e-re-ša-a
|
|
23
|
zi-ga iti gišapin
|
|
24
|
mu us2-sa ma2-dara3-abzu / dEn-ki-ka ba-ab-du8
|
|
le.ed. 1
|
u4 22-kam
|
|
| |