|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Irisaĝrig |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SS04 - 00 - 00 |
SS04 - 01 - 00 to SS04 - 12 - 00 |
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Private collection: anonymous, Paris, France
|
Anonymous
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Owen, D.I. | 2013 | Nisaba 15/2 0291 | Edition (T) | | ––– | 2021 | ePSD P453748 | Resource (T) | | ––– | ––– | CDLI P453748 | Resource | | Ozaki, T. | 2015 | AfO 53, p. 308 | Study |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2013 | Owen, D.I. ( Nisaba 15/2 0291 ) | | Revision of text | 2013 | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2017 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
0.0.2 še Tu-ra-am-i3-li2
|
|
2
|
0.0.2 A-na-ah-i3-li2
|
|
3
|
dumu DINGIR-ba-ni santana ba-uš2-me!? (="<šu?> ba-ti")
|
|
4
|
giškiri6-gu-la d/Nin-hur-sag
|
|
5
|
[šu-nigin2 2 dumu-n]ita2 0.0.2-ta
|
|
6
|
[še-bi 0.0.4.] iti 1-kam
|
|
7
|
[i]ti šu-gar-ra-ta
|
|
r. 1
|
iti še-KIN-ku5-še3
|
|
2
|
iti-bi 12-am3
|
|
3
|
šu-nigin2 še-bi 1.3.0 gur lugal
|
|
4
|
––––––––––––
|
|
5
|
še-ba kak-a-ku5
|
|
6
|
ša3 gurum2-ma-na i3-ib2-ge-/en (=IGI.EREN2)
|
|
7
|
Zu-zu santana i3-dab5
|
|
8
|
giri3 Ur-mes ensi2
|
|
9
|
mu dŠu-dSuen lugal Uri5ki-ma-ke4 bad3 mar-tu / Mu-ri-iq-Ti-id-ni-im / mu-du3
|
|
| |