Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
Ur III
|
Sumerian
|
Irisaĝrig |
Tablet |
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
SS05 - 12 - 00 |
|
73×47
|
N |
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
Unknown, Unknown, Unknown
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
Transliteration of text | 2013 | Owen, D.I. ( Nisaba 15/2 0338 ) | Revision of text | 2013 | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
Text |
|
|
1
|
1 ma-la2 ku3-babbar ma-ra-/tum gar-ra
|
2
|
2 tu-di-da ku3-babbar
|
3
|
1 ha-lum zabar
|
4
|
1 ma-al-tum zabar
|
5
|
3 ma-ša-lum zabar
|
6
|
1 gir2 udu zabar
|
7
|
2 gu2 na4za-gin3
|
8
|
na4gug gid2-da / ku3-sig17 gar-ra
|
9
|
na4gug gid2-da
|
r. 1
|
na4gug-bi 11
|
2
|
na4za-GUG2? ku3-sig17 gar-ra-ta
|
3
|
na4za-GUG2?-bi 11
|
4
|
na4za-gin3-tur ku3-sig17 gar-ra-/ta
|
5
|
na4za-gin3-bi 2
|
6
|
1 arhuš zabar
|
7
|
1 urudašen
|
8
|
gu2-ne-sag-ga2 gal2-la
|
9
|
------------
|
10
|
nig2-gur11 dNin-hur-sag ša3 An-za-gar3ki
|
11
|
Ep-qu2-ša gudu4
|
12
|
iti še-KIN-ku5
|
13
|
mu us2-sa dŠu-dSuen lugal / Uri5ki-ma-ke4 bad3 mar-tu / Mu-ri-iq-Ti-id-ni-im / mu-du3
|
|
| |