|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Irisaĝrig |
Tablet |
Messenger Text
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
IS01 - 07 - 16 |
|
63×40
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
The Barakat Gallery (auction house), Los Angeles, CA, USA
|
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Owen, D.I. | 2013 | Nisaba 15/2 0608 | Edition (T) | | ––– | 2018 | Barakat Gallery CT.025 | Auction (P) | | ––– | 2021 | ePSD P453952 | Resource (T) | | ––– | ––– | CDLI P453952 | Resource | | Lambert, W.G. | 2008 c. | Unpubl. ms. WL 315 | Study | | Ozaki, T. | 2015 | AfO 53, p. 311 | Study |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2013 | Owen, D.I. ( Nisaba 15/2 0608 ) | | Revision of text | 2017 | Arrojería, J. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2018 | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
5 sila3 kaš
|
|
2
|
5 sila3 ninda
|
|
3
|
Šu-Ma-ma lu2-kin-gi4-/a lugal
|
|
4
|
3 sila3 kaš
|
|
5
|
2 sila3 ninda
|
|
6
|
La-la-a lu2-kin-gi4-/a lugal
|
|
7
|
u4 e4esir2 temen-na-k[a] / ensi2-ra šum2-mu-de3 / im-e-re-ša-a
|
|
r. 1
|
3 sila3 kaš
|
|
2
|
2 sila3 ninda
|
|
3
|
Zi-ra-am lu2-kin-gi4-/a lugal
|
|
4
|
u4 a-ša3 ni10-ni10-de3 / im-gen-na-a
|
|
|
============
|
|
5
|
zi-ga
|
|
6
|
iti ezem-dŠul-gi
|
|
7
|
[mu dI]-bi2-/[dSuen l]ugal
|
|
le.ed. 1
|
u4 16-kam
|
|
| |
