|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Irisaĝrig |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
IS02 - 00 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Private collection: anonymous, London, United Kingdom
|
Anonymous
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2013 | Owen, D.I. ( Nisaba 15/2 0903 ) | | Revision of text | 2013 | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
diri 5/6 ma-na 5/6 gin2 / 18 še uruda
|
|
2
|
1 kuš amar-dara4
|
|
3
|
1 kuš ur-bar-ra
|
|
4
|
2.3.4 1 sila3 dabin gur
|
|
5
|
17 ½ ma-na u2-hab2
|
|
6
|
0.0.2.4 ½ sila3 naga
|
|
7
|
60 dugsaman4 keš2-ra2 4 sila3-ta (=U.GANšeššig)
|
|
8
|
20 dugsaman4 keš2-ra2 / 10-sila3-ta (=U.GANšeššig)
|
|
r. 1
|
1 gišnu-us-hu-um
|
|
|
═════════
|
|
2
|
diri nig2-ka9-aka
|
|
3
|
Šu-Me-me ašgab
|
|
4
|
mu en dInanna / Unuki maš2-e i3-pa3
|
|
| |
