|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Early Old Babylonian
|
Sumerian
|
Irisaĝrig |
Label |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
XXXX - 09 - XX |
|
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Timeline Auctions (auction house), Brentwood, United Kingdom
|
Anonymous
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Owen, D.I. | 2013 | Nisaba 15/2 1027 | Edition (T) | | Feliu, L. | 2018 | Private collection 2018: 1 | Edition (H, T, P) | | ––– | 2015 | Timeline Auctions Lot 1191 | Auction (P) | | Lipkin, B. | 2011 | Collector Antiquities 8.36.2 (N) | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P454180 | Resource (T) | | ––– | 2023 | Archibab T25401 | Resource (T) | | ––– | ––– | CDLI P454180 | Resource | | Ozaki, T. | 2015 | AfO 53, p. 315 | Study | | Charpin, D. | 2023 | RA 117, p. 199 n. 67, 201 | Study | | Notizia, P., al-Taee, Ammar | 2023 | ZA 113, p. 171f., 176f., 182f., T. 1Supl, 2Supl | Study |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2013 | Owen, D.I. ( Nisaba 15/2 1027 ) | | Revision of text | 2013 | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2017 | Arrojería, J. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2018 | Feliu, L. ( Private collection 2018: 1 ) | | Revision of text | 2023 | Charpin, D., et al. ( Archibab T25401 ) |
|
|
Remarks
|
http://www.collector-antiquities.com/general-information/cuneiform-tablets.html «The tablets shown in the photos in this section, placed here between 2006 and 2009, are in private collections in various countries and are not offered for sale. Most, apart from just a few which are in my own collection, were sent to me many years ago to take better photographs to aid reading of them. I placed these photos here to illustrate the types of tablet which were on the market at this time when the cuneiform reading service was launched. We very much encourage collectors to have their tablets read and to share them with academic resources. I thought that by showing how very interesting such tablets can be, this would encourage collectors to have their tablets read.» [WEB] ------
https://www.lotsearch.net/lot/western-asiatic-first-dynasty-of-isin-cuneiform-tag-12776421?searchID=5308898 «WESTERN ASIATIC FIRST DYNASTY OF ISIN CUNEIFORM TAG 1924-1896 BC A terracotta pillow-shaped tag with cuneiform text impressed over the rolled impressions of the scribe's cylinder seal to both broad faces and all four edges; accompanied by a copy catalogue entry and a typed and signed scholarly note issued by W.G. Lambert, Professor of Assyriology at the University of Birmingham, which states: "Clay tag 107 x 54 mm. with 36 lines of Sumerian Sumerian [sic] cuneiform on obverse and reverse, the whole surface of the tablet being covered with rollings of the scribe's cylinder seal to show the seal inscription, which reads "Mat-ili, sone of Baba". The tablet is» [WEB] ------
The tablet was sold in 2018 at a gallery in Barcelona and is now in an unknown private collection. This information was provided by Lluis Feliu (email 2018.07.24), who collated the tablet, made some photos and the handcopy. [M. Molina] ------
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
1 udu? 2 maš2-gal d[Nin]-⌈hur-sag⌉
|
|
2
|
1 maš2-gal dUtu
|
|
3
|
1 maš2-gal dMar-tu
|
|
4
|
1 udu sizkur2 šu-nir-ra
|
|
5
|
⌈1⌉ udu 2 maš2-gal dEn-lil2
|
|
6
|
1 maš2-gal dBe-la-at-bi-/⌈ri⌉
|
|
7
|
1 udu? 1 maš2-gal dNin-giš-zi-/da
|
|
8
|
1 udu 2 maš2-gal dInanna
|
|
9
|
1 ud5 dAš3-gi5
|
|
10
|
2? maš2-gal dDumu-zi
|
|
11
|
1 maš2-gal dEn-ki
|
|
12
|
1 maš2-gal Dam-gal-nun-na
|
|
13
|
1 maš2-gal dNanna
|
|
14
|
1 maš2-gal dPAP.NAGAR
|
|
15
|
1 ⌈maš2-gal⌉ dNe3-⌈eri11-gal⌉ / Ereš2ki (=ŠE.NAGA)
|
|
lo.ed. 17
|
1 ⌈maš2⌉-[gal] e2 dEn-ki
|
|
r. 1
|
1 ⌈udu⌉ [An-nu]-⌈ni⌉-tum
|
|
2
|
1 ud5 d[Ul]-⌈ma⌉-ši-tum
|
|
3
|
1 udu 1 ⌈maš2⌉-gal dNe3-eri11-gal
|
|
4
|
1 maš2-gal dIškur
|
|
5
|
⌈1⌉ ⌈x⌉ 1 sila4 ki-dSuen e2-u4-sakar
|
|
6
|
eš3-eš3 u4-sakar
|
|
7
|
1 maš2-gal e2-mi2-še3
|
|
8
|
giri3 dNu-ur2-Eš18-tar2-ni-⌈šu⌉
|
|
9
|
1 maš2-gal e2-muhaldim-še3
|
|
10
|
giri3 dI-šum-ba-ni
|
|
11
|
1 ud5 Ku-du-du
|
|
12
|
giri3 Wa-ra-sa3
|
|
13
|
2 udu 1 sila4 AŠ.UR4 kin-gi4-a
|
|
14
|
giri3 duh-ha
|
|
15
|
[1] maš2 I3-li2-i3-⌈šum⌉
|
|
16
|
⌈ki?⌉ [x]-zi
|
|
17
|
iti šu-⌈numun⌉-[a u4 x]-⌈kam⌉
|
|
lo.ed. 18
|
mu us2-⌈sa⌉ [...] / dIš[kur ...]
|
|
|
|
|
Seal 1
|
Ma-at-i3-li2
|
|
2
|
dumu Ba-ba
|
|
| |