|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SS03 - 10 - 07 |
|
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Bibliothèque Nationale - Département des Monnaies, Médailles et Antiques, Paris, France
|
AA.TC.63
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2014 | Niederreiter, Z. ( Akkadica 135, p. 92 no. 10 ) | | Revision of text | 2015 | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
0.0.4 ⌈dabin⌉
|
|
2
|
7 sila3 ninda eš3 u4 [1-kam]
|
|
3
|
0.0.5 4 sila3 ⌈dabin⌉
|
|
4
|
7 sila3 ninda eš3 u4 ⌈2-kam⌉
|
|
5
|
0.0.4 7 sila3 dabin
|
|
6
|
7 sila3 ninda eš3 u4 3-kam
|
|
7
|
0.1.0 dabin
|
|
8
|
7 sila3 ninda eš3 u4 4-⌈kam⌉
|
|
lo.ed. 1
|
1.1.0 10+6
|
|
r. 1
|
0.0.4 5 sila3 dabin
|
|
2
|
7 sila3 ninda eš3 u4 5-kam
|
|
3
|
0.0.5 dabin
|
|
4
|
7 sila3 ninda eš3 u4 6-kam
|
|
5
|
0.0.5 dabin u4 7-kam
|
|
6
|
0.0.3 dabin lu2-ma2 e3-⌈a⌉
|
|
7
|
kišib ensi2-ka
|
|
8
|
⌈iti⌉ ⌈ezem⌉-dŠul-gi
|
|
9
|
⌈mu⌉ [Si]-⌈ma-num2⌉ki⌉ ⌈mu⌉-hul
|
|
le.ed. 1
|
1.1.1 6 sila3
|
|
|
|
|
Seal i 1
|
dŠu-dSuen
|
|
2
|
lugal kala-ga
|
|
3
|
lugal Uri5/ki-ma
|
|
4
|
lugal an-ub-/da limmu2-ba
|
|
ii 1
|
A-a-ka[l-la]
|
|
2
|
ens[i2]
|
|
3
|
Um[maki]
|
|
4
|
arad2-[zu]
|
|
| |
