|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
XXXX - 00 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Cambridge University Library, Cambridge, United Kingdom
|
CUL BS Artefacts.15
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2014 | Robson, E., Zolyomi, G. ( Iraq 76, p. 200 ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
i
|
[...] (beginning lost)
|
|
1'
|
[iti ...]-⌈ta⌉
|
|
2'
|
[iti šu]-⌈numun⌉-še3
|
|
3'
|
[a2] um-mi-a dumu ⌈um⌉-mi-a-bi 2400+300+50+5 u4 1-še3
|
|
4'
|
a2 geme2 guruš-bi 14400+1800+420+30 u4 1-še3
|
|
ii
|
[...] (beginning lost)
|
|
1'
|
x x [...]
|
|
2'
|
20+8.4.2 [... gur]
|
|
3'
|
a2 0.0.2-ta
|
|
4'
|
a2-bi 420+10+3 u4 1-še3
|
|
5'
|
5.3.2 ⌈nig2⌉-ar3-ra ⌈gur?⌉
|
|
6'
|
a2 0.0.3-ta
|
|
7'
|
a2-bi 50+6 ⅔ ⌈u4⌉ ⌈1-še3⌉
|
|
8'
|
⌈a2?⌉ geme2 guruš u4 1-še3
|
|
9'
|
e2-kinkin2-ta
|
|
10'
|
4 guruš u4 1-še3
|
|
11'
|
a2 x-x-a u4 1-kam
|
|
12'
|
⌈šu-nigin2?⌉ [x] 600+420+20 ⅓ [...]
|
|
iii
|
[...] (beginning lost)
|
|
1'
|
⌈a2⌉ [x-ta]
|
|
2'
|
a2-bi x [...]
|
|
3'
|
1800+240+10 ⌈u4⌉ ⌈1-še3⌉
|
|
4'
|
4.0.1 5 sila3 x x
|
|
5'
|
a2 0.0.1 5 ⌈sila3⌉-[ta]
|
|
6'
|
a2-bi 60+⌈20⌉ [1 u4 1-še3]
|
|
7'
|
600+240+40 [...]
|
|
r.
|
[...] (rev. lost)
|
|
| |
