|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Puzriš-Dagān |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
AS01 - 06 - 30 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Detroit Institute of Arts, Detroit, MI, USA
|
DIA 78.064
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2016 | Arrojería, J. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2021 | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2022 | Liu, C. ( BJRL 98, p. 9 no. 7 ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
[2 gu4] ⌈niga⌉ sag gu4
|
|
2
|
[4] gu4 niga
|
|
3
|
[e]š3-eš3 e2-u4-7
|
|
4
|
[it]i u4 ⌈5⌉ ba-zal
|
|
5
|
2 gu4 niga dInanna
|
|
6
|
iti u4 12 ba-zal
|
|
7
|
2 gu4 niga sag gu4
|
|
8
|
10 la2 1 gu4 niga
|
|
9
|
eš3-eš3 e2-u4-15
|
|
10
|
iti u4 13 ba-zal
|
|
11
|
ša3 Nibruki
|
|
12
|
2 gu4 niga dInanna
|
|
13
|
iti u4 14 ba-zal
|
|
14
|
2 gu4 niga dInanna
|
|
15
|
iti u4 15 ba-zal
|
|
16
|
2 gu4 niga dInanna
|
|
17
|
iti u4 17 ba-zal
|
|
18
|
4 gu4 niga ezem ma2 an-na
|
|
19
|
zabar-dab5 maškim
|
|
r. 1
|
iti u4 23 ba-zal
|
|
2
|
ša3 Unuki-ga
|
|
3
|
1 gu4 niga dNin-hur-sag Nu-tur
|
|
4
|
1 gu4 niga An-nu-ni-tum
|
|
5
|
1 gu4 niga dUl-ma-ši-tum
|
|
6
|
dNanše-ad2-gal maškim
|
|
7
|
iti u4 30 ba-zal
|
|
8
|
ša3 Uri5ki-ma
|
|
9
|
32
|
|
10
|
šu-nigin2 ⌈6⌉ gu4 niga sag gu4
|
|
11
|
šu-nigin2 28 gu4 niga
|
|
12
|
šu-la2-a bala Nam-zi-tar-ra ensi2 Gu2-du8-aki
|
|
13
|
⌈Be⌉-li2-a-zu i3-dab5
|
|
14
|
[k]i A-hu-ni-ta
|
|
15
|
[b]a-zi
|
|
16
|
[it]i a2-ki-ti
|
|
17
|
[mu dA]mar-dSuen lugal
|
|
| |
