|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
0000 - 02 - 24 |
|
|
N |
|
|
Collection |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Pushkin State Museum of Fine Arts, Moscow, Russia
|
PSMFA 0633
|
|
|
|
|
References and External Resources
|
|
| Perlov, B., Saveliev, Y. | 2014 | CTPSM 1 080 | Edition (H, T) | | ––– | 2021 | ePSD2 P500270 | Resource (T) | | ––– | ––– | CDLI P500270 | Resource |
|
|
Record Contributors
|
| Transliteration of text | 2014 | Perlov, B., Saveliev, Y. ( CTPSM 1 080 ) | | Revision of text | 2016 | Arrojería, J. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2016 | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
5.0.0 še gur
|
|
2
|
e2-bar6-bar6
|
|
3
|
6.0.0 e2 dNin-⌈hur⌉-sag
|
|
4
|
10.0.0 la2 1.0.0 e2 dNin-sumun2
|
|
5
|
e2 dGiš-bar-e3
|
|
6
|
6.0.0 e2 dŠul-pa-e3
|
|
7
|
ugula Ur2-ra-ni hun-ga2
|
|
8
|
2.0.0 Ur-zikum-ma hun-ga2
|
|
9
|
2.1.0 Lu2-kiri3-zal
|
|
10
|
2.0.0 Lu2-Urubxki hun-ga2 (=URU×KAR2)
|
|
11
|
2.1.0 UN-il2 dGiš-bar-⌈e3⌉
|
|
12
|
[...] ša3-gu4 IM [...] A B[A]
|
|
lo.ed. 1
|
Ur-AN.[...]
|
|
r. 1
|
gan2 Lu2-U[rubxki] (=UR[U×KAR2ki])
|
|
2
|
115 karadin A-⌈x⌉-[...]
|
|
3
|
4 la2 2 Giš-sa6-s[a6]
|
|
4
|
30 Zi-kalam
|
|
5
|
30 Al-la
|
|
6
|
24 Su4-su4
|
|
7
|
20 Lu2-dLi9-si4
|
|
8
|
30 Ur-dLamma
|
|
9
|
20 Ad-da-bi
|
|
10
|
20 Ur-dNin-MAR.KI
|
|
11
|
E2!?-zi!-kalam (=GAN2.GI.KALAM)
|
|
12
|
30 Lu2-igi-sa6-sa6
|
|
13
|
gan2 Lu2-igi-sa6-sa6
|
|
14
|
u4 24-kam
|
|
lo.ed. 1
|
iti gu4-ra2 izi-mu2-<mu2>
|
|
| |