BDTNS 196868 =
imprimir catálogo
Print
Suggestion
Suggestions
Period
Language
Provenance
Object
Genre
Ur III
Sumerian
Umma Region
Tablet
Date
Dates Referenced
Measurements
Seal
IS01 - 06 - 00
N
Owner
Museum No.
Accession No.
Excavation No.
Private collection: anonymous, Jerusalem, Israel
Publication
Sigrist, M., Gabbay, U. 
2014 Mem. Vargyas, p. 286, no. 3 Edition (T
––– 
2021 ePSD P499917 Resource (T
––– 
––– CDLI P499917 Resource 
Author of Transliteration
Transliteration of text 
2014 Sigrist, M., Gabbay, U. ( Mem. Vargyas, p. 286, no. 3 ) 
Revision of text 
2016 Molina, M. ( BDTNS ) 
Remarks
Text
 
i 1  0.0.4 8 sila3 še-ba Ur-gu2-eden-na
0.0.3 6 <sila3> Ur-dSi4-an-na
0.0.3 dumu Lugal-lu2-ni
0.1.0 Lugal-a2-zi-da
0.1.1 2 <sila3> Giri3-ni
0.1.0 Lu2-dŠara2
0.1.1 2 <sila3> Šeš-kal-la
0.1.0 Lugal-ma2-gur8-re 2-kam
0.1.0 Ur-dMa-mi dumu Gal-zu
10  0.0.5 4 <sila3> dumu Ma-aš2
11  0.1.1 2 <sila3> Lu2-dLi9-si4-na
12  0.1.1 2 <sila3> Lu2-dNin-ildum3-ma
13  0.1.0 Nu-hu-ri
14  0.1.0 nu A-gu-gu
15  0.1.0 dŠara2-me-a-DU
16  0.0.3 Lugal-an-dul3
17  0.0.1 2 <sila3> Giri3-dŠara2?-i3-dab5
18  0.0.3 Ur-dx (x)
19  0.0.3 Ab-ba-ge-na
20  0.0.3 dŠara2-bi2-du11
21  0.1.1 2 <sila3> dumu dŠara2-IGI.DU
22  0.1.1 2 <sila3> Lugal-gu2-en-ne2
23  0.1.1 2 <sila3> Ur-gišgigir
24  [0.0.3] 6 <sila3> dumu Lugal-sa6
25  [0.0.3 6] <sila3> Šeš-kal-la zadim
ii 1  0.0.3 6 <sila3> Lu2-Ib-ga[l]
0.0.4 8 <sila3> Lugal-hi-li
0.0.2 4 <sila3> Ur-dDumu-zi-da
0.0.2 4 <sila3> dŠara2-mu-túm
0.0.3 6 <sila3> dŠara2-a2-zi-da
0.1.0 Ti!-e2-mah-ta 2-kam
0.0.4 8 E2-nam-zu
0.1.0 Ur-dSuen
0.1.0 dEn-ki-he2-g[ál2?]
10  0.0.3 6 <sila3> dEn-ki-z[i-ša3-gal2]
11  0.1.0 Ur-gu2-eden-[na]
12  0.1.0 Ur-pa5-bar-[...]
13  0.1.0 Ab-ba-ge-[na]
14  0.0.4 2 <sila3> E2-kisal-ki-du10
15  0.1.0 Ha-ma-ti
16  0.1.0 6 <sila3> DINGIR-su-ILLAT
17  0.1.0 Ur-mes
18  si12-a u3 kak-a-ku5-me
19  0.1.0 Bar-ra-an-e11-de3
20  0.1.0 E2-a-lu2-bi
21  0.1.0 Ku3-sig5
22  0.0.4 2 <sila3> dSuen-ki-ib-ri2
23  ša3 e2-a-me
24  0.0.3 dumu Gub-ba-i3-du10
25  0.0.3 6 <sila3> dumu Ur-gu2-eden-na
26  0.0.2 6 <sila3> A-kal-la
27  0.0.4 8 <sila3> Tan-hi-li
r. i 1  0.0.3 A-bi2-dur2-m[ah?]
0.0.2 Ma!?-an-gig x [x] (="Ur-dGIG")
0.0.3 x [x x]-ri
0.0.3 A-a-lal3
0.0.3 Geme2-e11-e
0.0.3 Geme2-en
0.0.3 Nin-kal-la (typo for Nin9-kal-la?)
geme2-kinkin-na-me
  ═════════
šu-nigin 18!.2.3 4 sila3 še [gur si-sa2 (?)] (= 2698 sila3, gss system)
10  še-ba iti-šu-[numun]
11  mu dI-[bi2-dSu]en lu[gal]
  ═════════
r. ii 1  ═════════ (marginal notes, traces of calculation signs)