|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SH47 - 00 - 00 |
|
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Yale Peabody Museum, New Haven, CT, USA
|
RBC 00354 = BC 030648
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2023 | Ozaki, T., Sigrist, M., Tang, S. ( Nisaba 34 0312 ) | | Revision of text | 2023 | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2024 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
22 5/6 sar kin sahar-bi
|
|
2
|
I7-sal4-laki ba-al-la
|
|
3
|
17 sar 10 gin2 kin sahar
|
|
4
|
kun-zi-da Ki-gurum-ma-/ka ba-al-la
|
|
5
|
⌈a2 lu2 hun-ga2⌉ 6 sila3-ta
|
|
6
|
[...] ki
|
|
r. 1
|
[ki] ⌈Lugal⌉-e2-mah-e
|
|
2
|
⌈šeš⌉ Lugal-giškiri6
|
|
|
(Seal)
|
|
3
|
mu us2-sa Ki-maški ba-hul
|
|
|
|
|
Seal 1
|
Lugal-e2-⌈mah⌉-[e]
|
|
2
|
dub-⌈sar⌉
|
|
3
|
dumu Lugal-ku3-ga-ni
|
|
| |
