|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
AS07 - 12 - 00 |
|
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Yale Peabody Museum, New Haven, CT, USA
|
RBC 00509 = BC 030803
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2023 | Ozaki, T., Sigrist, M., Tang, S. ( Nisaba 34 0461 ) | | Revision of text | 2023 | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2024 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
30 gu2 gišma-nu
|
|
2
|
60 gu2 pa-ku5 gišasalx (=A.TU.NIR)
|
|
3
|
en uru Eriduki hun-e-de3
|
|
r. 1
|
ma2-a ga2-ra
|
|
2
|
ki Ur-e2-maš-ta
|
|
3
|
kišib A-gu
|
|
4
|
iti dDumu-zi
|
|
5
|
⌈mu⌉ Hu-⌈hu⌉-[nu-riki]
|
|
|
|
|
Seal 1
|
A-[gu]
|
|
2
|
dub-sar
|
|
3
|
dumu Lugal-e2-mah-e
|
|
| |