|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Puzriš-Dagān |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
AS08+ - 10 - 25 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Bonhams (auction house), London, United Kingdom
|
"Voces/Vixes"
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Ozaki, T., Sauren, H. | 2020 | Nisaba 33 1122 | Edition (H, T) | | Földi, Zs., Molina, M. | 2022 | CDLB 2023: 3, §4, p. 38 | Cataloguing | | Kovacs, R. | 2025 | Kovacs 2025: 15 | Photo | | Ede, Ch. | 1972 | WLA 1, no. 4 | Auction (P) | | ––– | 2021 | ePSD P518297 | Resource (T) | | ––– | ––– | CDLI P518297 | Resource |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2020 | Ozaki, T. ( Nisaba 33 1122 ) | | Revision of text | 2020 | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2025 | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
Remarks
|
Tablet listed as no. 4 in Charles Ede’s sale catalogue Writing and Lettering in Antiquity 1 (London, 1972); subsequently copied by Sauren and published as Nisaba 33, no. 1122. Tagged by Sauren in unpublished ms. as "Voces/Vixes" (CDLB 2023: 3, §4, p. 38). To be auctioned at Bonhams, from a Belgian collection. Photos sent by R. Kovacs (email 2025.09.04).
[M. Molina]
------
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
1 gu4 niga
|
|
2
|
1 udu
|
|
3
|
2 gukkal
|
|
4
|
1 sila4 a-lum
|
|
5
|
5 u8 gukkal
|
|
6
|
u4 25-kam
|
|
r. 1
|
ki Ab-ba-sa6-ga-/ta
|
|
2
|
Zu-ba-ga i3-dab5
|
|
|
═════════
|
|
3
|
iti ezem-An-na
|
|
4
|
mu en Eriduki / ba-hun
|
|
le.ed. 1
|
1 gu4 10 la2 1 udu
|
|
| |
