|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Label |
pisan dub-ba
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
0000 - 00 - 00 |
AS07 to SS04 |
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Istanbul Archaeological Museum, Istanbul, Turkey
|
L. 03772
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Genouillac, H. de | 1910 | ITT 2 03772 | Edition (H) | | Lafont, B., Yıldız, F. | 1996 | TCTI 2 03772 | Edition (T) | | ––– | 2021 | ePSD P110978 | Resource (T) | | ––– | ––– | CDLI P110978 | Resource | | Nelson, R.C. | 1976 | Pisan-dub-ba Texts, Diss., no. 192 | Study (T, Ts) | | Civil, M. | 1994 | Farmer's Instructions, p. 147 n. 8 | Study |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1996 | Lafont, B., Yildiz, F. ( TCTI 2 03772 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
pisan dub-ba
|
|
2
|
u8 udu girx udu-gukkal udu ka-keš2-ra2 (=GI)
|
|
3
|
ensi2-ka
|
|
4
|
mu Hu-hu-nu-riki [ba-hul]-ta
|
|
r. 1
|
mu dŠu-dSuen
|
|
2
|
lugal Uri5ki-ma-ke4
|
|
3
|
bad3 mar-tu Mu-ri-/iq-Ti-id-ni-im mu-du3-še3
|
|
4
|
mu 7-kam
|
|
5
|
i3-gal2
|
|
| |