BDTNS

BDTNS 005092 =

Print

Suggestions

Period	Language	Provenance	Object	Genre
Ur III	Sumerian	Umma	Tablet	Loan Document
Date	Dates Referenced		Measurements	Seal
0000 - 00 - 00	IS01 - 11 - 00 to IS02 - 11 - 00			S

Owner	Museum No.	Accession No.	Excavation No.
Yale Peabody Museum, New Haven, CT, USA	YBC 01257 = BC 015998

Publication
Keiser, C.E.	1919	YOS 04 049	Edition (H)
–––	2018-24	Yale BC 015998	Resource (P)
–––	2021	ePSD P142113	Resource (T)
–––	2024	eBL YBC.1257	Resource
–––	–––	CDLI P142113	Resource
Cripps, E.L.	2017	CDLJ 2017: 2, Table 5	Study

Author of Transliteration
Transliteration of text	2001	Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI )
Revision of text	2021	Molina, M. ( BDTNS )
Revision of text	2024	Arrojería, J. ( BDTNS )

Remarks

Text


1	1+[(x)] gin₂ ku₃-babbar
2	še-^⌈bi^⌉ 1.2.3 gur-ta
3	ki Ur-^dNin-^⌈si₄-an^⌉-na-^⌈ta^⌉
4	^⌈Ur-^d^⌉Šakkan₂
5	dumu Lu₂-dingir-ra-ke₄
r. 1	šu ba-an-ti
2	iti ^dPa₄-u₂-e mu ^dI-<bi₂>-^dSuen lugal-ta
	(Seal)
3	iti še-kar-gal₂-la
4	mu us₂-sa ^dI-<bi₂>-^dSuen lugal-še₃
lo.ed. 5	su-su-de₃ mu ^⌈lugal^⌉-bi in-pa₃
le.ed. 1	^⌈igi Lu₂^⌉-^d[...-še₃]
2	igi A-a-kal-la-[še₃]
3	igi Nin₉-ad-d[a-še₃]

Seal 1	Ur-^d^⌈Šakkan₂^⌉
2	^⌈dumu Lu₂^⌉-dingir-^⌈ra^⌉