|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Nippur |
Tablet |
Sale Document
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SS01 - 00 - 00 |
|
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Universität Jena, Jena, Germany
|
HS 1053
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Pohl, A. | 1937 | TMH NF 1-2 053 | Edition (H) | | Steinkeller, P. | 1989 | Sale Documents no. 020 | Edition (T, Ts) | | ––– | 2005 | CDLI P134365 | Resource (P) | | ––– | 2019 | Hilprecht Collection heidICON 1112749 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P134365 | Resource (T) | | ––– | 2024 | eBL HS.1053 | Resource | | Hattori, A. | 2001 | CRRAI 45-2, p. 93 no. 3 | Seal | | Waetzoldt, H. | 1976 | OrAnt 15, p. 319, 325 | Collation | | Gelb, I.J., Steinkeller, P., Whiting, R. | 1989 | OIP 104, p. 193 no. 369 | Study | | Lafont, B., Westbrook, R. | 2003 | HANEL, p. 199 | Study | | Lafont, B. | 2013 | REFEMA, Ur III, §1.2 | Study (T, Ts) |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1989 | Steinkeller, P. ( Sale Documents no. 020 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2018 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
[1 Ur]-du6-ku3-ga
|
|
2
|
1 DINGIR-bu-za dam-ni
|
|
3
|
1 Nin-Da-da
|
|
4
|
1 Nin-ur2-ra-ni
|
|
5
|
1 Ur-dŠu-mah
|
|
6
|
dumu-ni-me
|
|
7
|
⅔ ma-na 3 gin2 ku3-babbar-še3
|
|
8
|
ni2-te-ne-ne ba-ra-an-sa10-aš2
|
|
9
|
[...]
|
|
10
|
[in-ne-la2?]
|
|
11
|
[...] (rest lost)
|
|
r. 1
|
[...] (beginning lost)
|
|
2
|
[lu2] ⌈inim⌉-ma-bi-me
|
|
3
|
[iti kin]-dInanna
|
|
4
|
[u4 x] ba-zal
|
|
5
|
[mu dŠu-dSuen? lu]gal-am3
|
|
|
|
|
Seal i 1
|
dŠu-dSuen
|
|
2
|
[ki]-ag2 dEn-lil2-la2
|
|
3
|
lugal an-[ub]-da [limmu2-ba]
|
|
4
|
[lugal Ur]i5[ki-ma]
|
|
5
|
[...]
|
|
ii 1
|
[...] / [...]
|
|
2
|
[dumu Lugal-me]-lam2
|
|
3
|
⌈ensi2⌉
|
|
4
|
Nibruki
|
|
5
|
[arad2-zu]
|
|
| |
