|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
Letter-order
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
0000 - 00 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
State Hermitage Museum, St. Petersburg, Russia
|
Erm 07436
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Diakonoff, I. | 1939 | VDI 1, p. 62 | Edition (H, T, Ts) | | Sollberger, E. | 1966 | TCS 1 148 | Edition (T, Ts) | | Koslova, N. | 2003 | AOAT 274, p. 243 no. 3 | Edition (H, T, Ts) | | ––– | 2003 | CDLI P141927 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P141927 | Resource (T) | | Michalowski, P. | 1993 | WAW 3, p. 55 no. 76 | Study (T, Ts) | | Civil, M. | 1994 | Farmer's Instructions, p. 99 n. 8 | Study | | Steinkeller, P. | 2013 | From the 21st Century BC, p. 351 | Study | | Pottorf, A.R. | 2022 | Social Stratification, Diss., p. 366-85 App. 7 | Study |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1966 | Sollberger, E. ( TCS 1 148 ) | | Revision of text | 1993 | Michalowski, P. ( WAW 3, p. 55 no. 76 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2003 | Koslova, N. ( AOAT 274, p. 243 no. 3 ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
lugal-mu-[ra]
|
|
2
|
u3-na-a-du11
|
|
3
|
0.0.4 gan2 šuku Ur-dingir-ra-ka
|
|
4
|
a-ša3 Ka-ma-ri2ki-ka
|
|
5
|
i3-in-gal2-am3
|
|
6
|
mu dŠu-dSuen lugal-ta
|
|
7
|
Lu2-dNin-sa-za a-zu
|
|
8
|
ba-an-gub
|
|
r. 1
|
kislah-bi-ta
|
|
2
|
0.0.4 gan2 a-ša3 La2-tur
|
|
3
|
Ur-dingir-ra-ra
|
|
4
|
lugal-mu in-na-an-[šu]m2
|
|
5
|
a-ša3-be2 Ur-dingir-ra-ke4
|
|
6
|
kin bi2-in-na
|
|
7
|
a-ša3 us2 AB2 UDU? u3 KAM.KAM-ba
|
|
8
|
Lu2-Ib-gal i3-⌈ib2⌉-gub
|
|
9
|
[l]u2 la-ba-an-da-[x]
|
|
10
|
0.0.3 gan2 igi-lugal-gi-g[i]-ka
|
|
le.ed. 1
|
Ur-dUr3-BAR.TAB-ke4
|
|
2
|
kin bi2-in-na
|
|
3
|
u3 A-bi2-AN?
|
|
4
|
a i3-in-[d]e2
|
|
| |
