|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Puzriš-Dagān |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
AS04+ - 03 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Andrews University, Siegfried H. Horn Museum, Berrien Springs, MI, USA
|
HTS 144
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Sollberger, E. | 1956 | JCS 10, p. 30 no. 10 | Edition (H, T, Ts) | | ––– | 2012 | CDLI P111904 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P111904 | Resource (T) | | Michalowski, P. | 1978 | SMS 2-3, p. 44 | Study | | Sigrist, M. | 1979 | OrNS 48, p. 32-33 | Study | | Sallaberger, W. | 2005 | Fs. Schretter, p. 563 | Study (T, Ts) | | Weiershäuser, F. | 2008 | GBAO 1, p. 116 | Study | | Paoletti, P. | 2012 | BPOA 10, p. 411, JCS 10, p. 30 n. 10 | Study (T, Ts) |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1956 | Sollberger, E. ( JCS 10, p. 30 no. 10 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2012 | Paoletti, P. ( BPOA 10, p. 411, JCS 10, p. 30 n. 10 ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
2 har ku3-babbar 8 gin2-ta
|
|
2
|
Ša3-ta-ku3-zu sukkal
|
|
3
|
mu silim-ma A-bi2-si2-im-ti
|
|
4
|
⌈Unu⌉ki-ta mu-de6-a-še3
|
|
5
|
2 har ku3-babbar 8 gin2-ta
|
|
6
|
ša3 e2-gal-še3
|
|
r. 1
|
La-NI-NI-⌈iš⌉ [maškim?]
|
|
2
|
ki Puzur4-Ir3-ra-ta
|
|
3
|
ba-zi
|
|
4
|
ša3 Uru-sag-rig7ki
|
|
5
|
iti u5-bi2mušen-⌈gu7⌉
|
|
6
|
mu en dNanna ba-hun
|
|
le.ed. 1
|
4
|
|
| |