BDTNS

BDTNS 013998 =

Suggestions

Period	Language	Provenance	Object	Genre
Ur III	Sumerian	Puzriš-Dagān	Tablet
Date	Dates Referenced		Measurements	Seal
SS06 - 11d - 00			117×62	N

Owner	Museum No.	Accession No.	Excavation No.
Yale Peabody Museum, New Haven, CT, USA	NBC 11436 = BC 014284 (= W 046)

Publication
Jones, T., Snyder, J.	1961	SET 076	Edition (T)
Sigrist, M.	2001	CBCY 3, NBC 11436	Cataloguing
–––	2018-24	Yale BC 014284	Resource
–––	2021	ePSD P129486	Resource (T)
–––	2024	eBL NBC.11436	Resource
–––	–––	CDLI P129486	Resource

Author of Transliteration
Transliteration of text	1961	Jones, T., Snyder, J. ( SET 076 )
Revision of text	2001	Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI )
Revision of text	2001→	Molina, M. ( BDTNS )

Remarks

SET 076 // MVN 9 196.
[W. Heimpel, JAOS 111, 381]
------

Formerly in the Walker Art Center, Minneapolis (SET 076). "A portion of SET 76 appears to have brokcn off from the rcst of the tablct; what remains are portions of columns iii (lines 31-41, in part) and iv (lines 51-62), and this fragmcnt is now NBC 11436."
[W.W. Hallo, Studies Jones, p. 2]
------

Text


i 1	1 gukkal niga sig₅
2	2 udu a-lum niga sig₅
3	2 udu niga sig₅ us₂
4	3 gukkal niga sig₅ us₂
5	2 udu a-lum niga sig₅ us₂
6	1 u₈-gukkal niga sig₅ us₂
7	2 u₈-a-lum niga sig₅ us₂
8	3 maš₂-gal niga sig₅ us₂
9	71 udu niga 3-kam us₂
10	52 udu a-lum niga 3-kam us₂
11	6 maš₂-gal niga 3-kam us₂
12	3 ^munusaš₂-gar₃ niga 3-kam us₂
13	[77] udu niga 4-kam us₂
ii 1	10 udu a-lum niga 4-kam us₂
2	8 maš₂-gal niga 4-kam us₂
3	4 ^munusaš₂-gar₃ niga 4-kam us₂
4	158 udu niga
5	3 udu a-lum niga
6	17 maš₂-gal niga
7	193 udu niga gu₄-e us₂-sa
8	62 maš₂-gal niga gu₄-e us₂-sa
9	18 sila₄ niga
10	30 kir₁₁ niga
11	58 ^munusaš₂-gar₃ niga
12	373 udu u₂
13	3 udu giš-du₃ u₂
14	2 maš₂-gal u₂
15	3 maš₂-gal giš-du₃ u₂
16	105 u₈ u₂
17	61 ud₅ u₂
r. i 1	37 sila₄
2	21 ^munusaš₂-gar₃
3	38 maš₂ gaba
4	21 ^munusaš₂-gar₃ gaba

5	šu-nigin₂ 3 udu niga sig₅
6	šu-nigin₂ 7 udu niga sig₅ us₂
7	šu-nigin₂ 3 u₈ niga sig₅ us₂
8	šu-nigin₂ 3 maš₂-gal niga sig₅ us₂
9	šu-nigin₂ 123 udu niga 3-kam us₂
10	šu-nigin₂ 6 maš₂-gal niga 3-kam us₂
11	šu-nigin₂ 3 ^munusaš₂-gar₃ niga 3-kam us₂
12	šu-nigin₂ 87 udu niga 4-kam us₂
13	šu-nigin₂ 8 maš₂-gal niga 4-kam us₂
14	šu-nigin₂ 4 ^munusaš₂-gar₃ niga 4-kam us₂
15	šu-nigin₂ 161 udu niga
16	šu-nigin₂ 17 maš₂-gal niga
17	šu-nigin₂ 193 udu niga gu₄-e us₂-sa
18	šu-nigin₂ 62 maš₂-gal niga gu₄-e us₂-sa
19	šu-nigin₂ 18 sila₄ niga
r. ii 1	[šu-nigin₂ 30 kir₁₁] niga
2	[šu-nigin₂ 58] ^munusaš₂-gar₃ niga
3	[šu-nigin₂ 373] udu u₂
4	[šu-nigin₂ 5] maš₂-gal u₂
5	[šu-nigin₂ 105] u₈ u₂
6	[šu-nigin₂ 61] ud₅ u₂
7	[šu-nigin₂ 37] sila₄ <<gaba>>
8	[šu-nigin₂ 21] ^munusaš₂-gar₃^! (=sila₄ gaba)
9	[šu-nigin₂ 38] maš₂ gaba
10	[šu-nigin₂ 21] ^munusaš₂-gar₃ gaba
11	1451^!
12	[šu šum₂]-ma
13	ša₃ Uri₅^ki-ma
14	ki A-ba-^dEn-lil₂-gen₇
15	"Month xid"
16	mu ^dŠu-^dSuen lugal Uri₅^ki-ma-ke₄ na-du₃-a mah ^dEn-lil₂ ^dNin-lil₂-ra mu-ne-du₃ ("ŠS 6 (B/a) [Zb]")