|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SS01 - 00 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Unknown, Unknown, Unknown
|
Rm –––
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Sollberger, E. | 1978 | MVN 05 176 | Edition (T) | | ––– | 2021 | ePSD P114396 | Resource (T) | | ––– | ––– | CDLI P114396 | Resource | | Greco, A. | 2020 | NABU 2020: 46 | Study | | Greco, A. | 2021 | CDLJ 2021: 2 §5.2.25 Text 25 | Study (T, Ts) |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1978 | Sollberger, E. ( MVN 05 176 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2021 | Greco, A. ( CDLJ 2021: 2 §5.2.25 Text 25 ) | | Revision of text | 2022 | Verderame, L. ( ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
––– Šu-ni-a dumu dab5-ba
|
|
2
|
A-kal-la dumu dab5
|
|
3
|
ki Šu-ni-a
|
|
4
|
1(AŠ) Ur-sa6-sa6 [...] dumu dab5
|
|
5
|
––– A.NE.KI
|
|
6
|
––– Puzur4-ZA dumu dab5
|
|
7
|
ki A-Eš4-tar2
|
|
8
|
1(DIŠ) U-ša-lum dumu [dab5-(ba)]
|
|
9
|
––– Lu2-gu-la [...]
|
|
10
|
––– Ur-dBa-u2 [...]
|
|
11
|
––– Lugal-ezem [...]
|
|
|
[...] (rest lost)
|
|
r.
|
[...] (beginning lost)
|
|
1'
|
––– Ur-[...]
|
|
2'
|
––– NE.NI [...]
|
|
3'
|
1(DIŠ) A-ga-igi-zu-ma dumu [dab5-(ba)]
|
|
4'
|
u3 Ze2-ki dumu dab5
|
|
5'
|
––– A-tu eren2 [...]
|
|
6'
|
––– Ur-dBa-u2 dumu dab5-ba
|
|
7'
|
ki Ša-gu-ze2
|
|
8'
|
1(DIŠ) A-gu-a dumu dab5-ba
|
|
9'
|
––– A-pu3-gi4 eren
|
|
10'
|
1(DIŠ) Hu-wa-wa dumu dab5-ba
|
|
11'
|
ki A-gu-a
|
|
12'
|
1(DIŠ) Nam-mah-šu
|
|
13'
|
nig2-ka9-aka a-ša3!? Bad3-da-⌈ri2⌉-[a] u3 Ar-la-AN (="a-a")
|
|
14'
|
mu dŠu-dSuen lugal
|
|
| |
