|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
Legal Text: court record
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
0000 - 08 - 00 |
|
80×45
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
University of Michigan, Kelsey Museum of Archaeology, Ann Arbor, MI, USA
|
KM 89331
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2022 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
Remarks
|
Published with the Museum no. UofM 89331.
[M. Molina]
------
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
⌈x⌉ ⌈x⌉ [...]
|
|
2
|
di-da ⌈DU⌉ [...]
|
|
3
|
lu2 di-da-ka-⌈ni⌉-ir
|
|
4
|
Lu2-⌈x-x⌉-DU DIŠ?
|
|
5
|
Lugal-⌈ku3⌉-[zu?] ⌈x⌉ DU
|
|
6
|
in-⌈na⌉-an-du11
|
|
7
|
igi ensi2-ka
|
|
8
|
igi Lu2-dSuen sukkal-še3
|
|
9
|
igi Pa4-bu3-uz-še3
|
|
10
|
igi Du10-ga-a-še3
|
|
11
|
igi Gi4-zi-mu-še3
|
|
r. 1
|
igi Ur-dNin-mug-ga-še3
|
|
2
|
igi Ur-dNin-ildum3!-ma-še3 (=GU.BU)
|
|
3
|
igi U2-še3-he2-DU-še3
|
|
4
|
igi A-ab-ba-še3
|
|
5
|
⌈igi Lugal⌉-nig2-lagar-e um-mi-a-še3
|
|
|
═════════
|
|
6
|
lu2 inim-ma-bi-me
|
|
7
|
giri3 Dingir-ra-ka
|
|
8
|
iti e2-iti-6
|
|
|
═════════
|
|
| |
