|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Nippur |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
0000 - 00 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
University of Pennsylvania, Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, PA, USA
|
CBS 09785 (cast)
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2022 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
1+[x ma]-⌈na⌉ ku3-babbar
|
|
2
|
⌈x-x⌉-ta i3-ma-da-tuku
|
|
3
|
4 gin2 la2 22 ½ ku3-sig17
|
|
4
|
Šar-ru-i3-li2
|
|
5
|
2 gin2 igi-6-gal2 6 še ku3-sig17
|
|
6
|
Ur-dSuen dumu lugal
|
|
7
|
½ ma-na 1 gin2 ku3-babbar
|
|
8
|
Su-ga-ga
|
|
9
|
[š]eš Ti-tu-ru-um
|
|
10
|
[x] ma-na su-GAN
|
|
11
|
ku3-bi 1 gin2
|
|
r. 1
|
Ur-dDUN
|
|
2
|
[x]+1 gin2 na4za-gin3
|
|
3
|
⌈ku3⌉-bi 1 gin2 igi-3-gal2
|
|
4
|
Gu3-de2-a
|
|
5
|
1 ma-na ku3-babbar
|
|
6
|
sam2 anše-še3
|
|
7
|
I3-li2-ši-na!-at
|
|
8
|
1 ma-na ku3-babbar
|
|
9
|
Ad-da-a
|
|
10
|
––––––––––––
|
|
11
|
šu-nigin2 3 ½ ma-na 2 gin2 22 ½ še ku3-babbar
|
|
| |
