|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet and Envelope |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SH45 - 00 - 00 |
|
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Romisch-Germanisches Zentralmuseum, Mainz, Germany
|
RGZM 0.7554
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Mauer, G. | 1985 | BagM 16, p. 217 no. 2 | Edition (H, T, Ts) | | ––– | 2021 | ePSD P104854 | Resource (T) | | ––– | ––– | CDLI P104854 | Resource | | Boehmer, R.M. | 1985 | BagM 16, p. 222 no. 2 | Seal (H, T, P) |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1985 | Mauer, G. ( BagM 16, p. 217 no. 2 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
Tabl.
|
[...] (obv. lost)
|
|
r.
|
[...] (beginning lost)
|
|
1'
|
⌈zi-ga⌉-[...]
|
|
2'
|
giri3 sukkal-[mah]
|
|
|
[...] (rest lost)
|
|
|
|
|
Env. 1
|
4 maš2
|
|
2
|
4 dug dida
|
|
|
═════════
|
|
3
|
0.0.2 eša
|
|
4
|
0.0.4 zi3 dub-dub
|
|
5
|
0.1.2 še ša3-gal ⌈anše⌉
|
|
r. 1
|
[...]
|
|
|
(Seal)
|
|
2
|
kišib sukkal-mah
|
|
3
|
mu us2-sa Si-mu-ru-umki Lu-lu-bu-um a-ra2 10 la2 1-kam ba-hul
|
|
|
|
|
Seal i 1
|
dŠul-gi
|
|
2
|
nita kala-ga
|
|
3
|
lugal Uri5ki-ma
|
|
4
|
lugal an-ub-da limmu2-ba
|
|
ii 1
|
Arad2-[dNanna]
|
|
2
|
dumu Ur-d[Šul]-pa-⌈e3⌉
|
|
3
|
sukkal-[mah]
|
|
4
|
arad2-[zu]
|
|
| |