|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
0000 - 00 - 00 |
|
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Private collection: anonymous, Unknown, Unknown
|
Anonymous
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2010 | CDLI - Digital Library ( CDLI ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
|
[...] (beginning lost)
|
|
1'
|
[a2] eren2-na-bi u4 20 [...]
|
|
2'
|
[x.x].4 gan2 giš-ur3 a-⌈ra2⌉ [x-kam] 0.0.5 gan2-⌈ta⌉
|
|
3'
|
a2 eren2-na-bi u4 33 ½
|
|
4'
|
a-ša3 Gu2-eden-na kin-ak-bi ba-gar
|
|
5'
|
0.1.3 gan2 tug2-sagx 0.0.0 ½ ¼ gan2 giš-ur3 a-ra2 2 0.0.5 gan2-ta (=ŠE.KIN)
|
|
6'
|
a2 eren2-na-bi u4 46 ⅔ 8 gin2
|
|
7'
|
––––––––––––
|
|
8'
|
555 sar u2kiši17 ku5-a 15 sar-ta
|
|
9'
|
a2-bi u4 37
|
|
10'
|
120 sar u2hirinx-na KA×UD-ra 10 sar-ta
|
|
11'
|
a2-bi u4 12
|
|
r. 1
|
a2 lu2 hun-ga2 6 sila3-ta
|
|
2
|
45 sar u2kiši17 ku5-a 15 sar-ta
|
|
3
|
a2 ša3-gu4-bi u4 3
|
|
4
|
a-ša3 gan2 Lu2-dŠara2
|
|
5
|
1650 sar u2kiši17 ku5-a 15 sar-ta
|
|
6
|
a2-bi u4 ⌈110⌉
|
|
7
|
560 sar gi zix-a 20 sar-ta (=SIG7)
|
|
8
|
a2-bi u4 28
|
|
9
|
a2 lu2 hun-ga2 6 sila3-ta
|
|
10
|
20+[x] ⌈sar⌉ u2kiši17 ku5-a 15 sar-ta
|
|
11
|
[a]-ša3 gu4-bi u4 [x]
|
|
12
|
[a-ša3] Gu2-eden-na
|
|
|
[...] (rest lost)
|
|
13
|
[ugula] I7-pa-e3
|
|
14
|
[kišib] ⌈nam⌉-ša3-tam Ur-gi6-[par4]
|
|
|
|
|
Seal 1
|
Ur-gi6-par4
|
|
2
|
dub-sar
|
|
3
|
dumu A-a-kal-la
|
|
| |
