|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SH43 - 00 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
University of California at Berkeley, Hearst Museum of Anthropology, Berkeley, CA, USA
|
OPM 28-237
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Foxvog, D.A. | 1996 | ASJ 18, p. 80 no. 13 | Edition (H, T) | | ––– | 2005 | CDLI P102642 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P102642 | Resource (T) | | Pottorf, A.R. | 2022 | Social Stratification, Diss., p. 366-85 App. 7 | Study |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1996 | Foxvog, D. ( ASJ 18, p. 80 no. 13 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
2.0.0 gan2 40.0.0 gur
|
|
2
|
Kur-bi-dIr3-ra
|
|
3
|
0.1.3 gan2 6.0.0 gur
|
|
4
|
Ur-dIštaran muhaldim
|
|
5
|
2.0.0 gan2 50.0.0 gur
|
|
6
|
Da-a-ti
|
|
7
|
2.0.0 gan2 50.0.0 gur
|
|
8
|
Da-gi-mu
|
|
9
|
0.1.3 gan2 10.0.0 gur
|
|
10
|
Du11-⌈ga⌉-mu
|
|
11
|
2.0.0 gan2 40.0.0 gur
|
|
12
|
DINGIR-ra-bi2
|
|
13
|
2.0.0 gan2 40.0.0 gur
|
|
14
|
DINGIR-ra-bi2 min-kam
|
|
15
|
a-ša3 sipa-de3-ne
|
|
16
|
0.1.3 gan2 murgu2
|
|
17
|
Lugal-kisal munu4-mu2
|
|
18
|
a-ša3 dŠara2 muru13
|
|
r. 1
|
3.0.0 gan2 54.0.0 gur
|
|
2
|
A-ab-ba-si2-im-ti
|
|
3
|
3.0.0 gan2 70.0.0 gur
|
|
4
|
GAL.ZU-dab6-bu3-ul-šu
|
|
5
|
0.2.3 gan2 30.0.0 gur
|
|
6
|
Ba-zi-ge nagar
|
|
7
|
a-ša3 Ka-ma-ri2ki
|
|
8
|
1.0.0 gan2 20.0.0 gur
|
|
9
|
Igi-in-sa6-sa6 nagar
|
|
10
|
––––––––––––
|
|
11
|
a-ša3 La2-tur
|
|
12
|
––––––––––––
|
|
13
|
a-ša3 gid2-da buru14
|
|
14
|
giri3-se3-ga lugal-me
|
|
15
|
mu en dNanna maš-e i3-pa3
|
|
| |