|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Puzriš-Dagān |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SH45+ - 03? - 16 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Private collection: R. Barnycz-Gupieniec, Lodz, Poland
|
Barnycz-Gupieniec 1
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Stępień, M. | 1998 | Studies Szarzynska, p. 102 (& front cover) | Edition (H, T, Ts, P) | | ––– | 2021 | ePSD P200534 | Resource (T) | | ––– | ––– | CDLI P200534 | Resource | | Liu, C. | 2015 | NABU 2015: 63 | Study |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1998 | Stepien, M. ( Studies Szarzynska, p. 102 (& front cover) ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
Remarks
|
This tablet previously belonged to the collection of Walery Cyryl Amrogowicz (1863-1931), as those kept in the District Museum of Torun (Poland). Personal communication of Zsombor Földi, 2017.07.30.
[M. Molina]
------
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
1 udu niga
|
|
2
|
mu sila4 gu-gu-tum 1-a-še3
|
|
3
|
ki ensi2 Ummaki-ta
|
|
4
|
mu-kux (=DU)
|
|
5
|
iti u4 16 ba-zal
|
|
6
|
giri3 A-hu-ni
|
|
r. 1
|
Na-sa6 i3-dab5
|
|
|
═════════
|
|
2
|
iti u5!?-⌈bi2?⌉-gu7
|
|
3
|
mu Ur-bi2-lumki ba-hul
|
|
| |
