|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Puzriš-Dagān (?) |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
XXXX - 00 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Istanbul Archaeological Museum, Istanbul, Turkey
|
Um. 3779
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Yıldız, F., Ozaki, T. | 2001 | UTI 6 3779 | Edition (T) | | ––– | 2021 | ePSD P141776 | Resource (T) | | ––– | ––– | CDLI P141776 | Resource | | Sallaberger, W. | 1993 | Kultische Kalender, T 2, T 68, T 75 | Study |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2001 | Yildiz, F., Ozaki, T. ( UTI 6 3779 ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
|
[...] (beginning lost)
|
|
1'
|
[ si]la4 d[...]
|
|
2'
|
[...].DU IB2.
|
|
3'
|
[...]+1 sila4 dSuen
|
|
4'
|
1 sila4 dEn-lil2
|
|
5'
|
1 [sila4] dNin-lil2
|
|
6'
|
1 sila4 dNin-hur-sag
|
|
7'
|
1 sila4 dInanna
|
|
8'
|
1 sila4 d[Nin]-sumun2
|
|
9'
|
1 sila4 dLugal-banda3da
|
|
10'
|
1 udu gišgu-za
|
|
11'
|
1 udu giš-nu2
|
|
12'
|
0.0.1 ga-še-a
|
|
13'
|
sizkur2 ša3 e2-gal
|
|
14'
|
dSuen-a-bu-šu sagi maškim
|
|
15'
|
2 sila4 dInanna Unuki-še3
|
|
16'
|
[A]-hu-ni sagi maškim
|
|
r. 1
|
11 udu kin-gi4-a
|
|
2
|
Lu2-ša-lim maškim
|
|
3
|
1 udu sizkur2 ur-mah gun3-a
|
|
4
|
ki Ur-dEn-lil2-la2
|
|
5
|
3 sila3 ga-še-a sa2-du11 ur-gir15-ra
|
|
6
|
[ki] A-mur-DINGIR
|
|
7
|
2 sila3 ga-še-a Du6-ku3
|
|
8
|
––––––––––––
|
|
9
|
šu-nigin2 10 udu niga
|
|
10
|
šu-nigin2 5 udu
|
|
11
|
[š]u-nigin2 11 udu kin-gi4-a
|
|
12
|
[šu-ni]gin2 [...] [u8]-[sila4]-nu-a
|
|
13
|
[šu-nigin2 ]+4 sila4
|
|
14
|
[šu-nigin2 ] maš2
|
|
15
|
[...]
|
|
| |
