|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
0000 - 10 - 18 |
|
42×29×17
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
British Museum, London, United Kingdom
|
BM 013762
|
1896-3-31-117
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1998 | Mander, P. ( AuOr 16, p. 212 no. 33 ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2003 | Molina, M. ( MVN 22 095 ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
2 sila3 kaš 2 s[ila3 ninda]
|
|
2
|
Šu-dI[ŠKUR]
|
|
3
|
1 sila3 Nig2-u2-rum
|
|
4
|
4 ur-gir15 2 si[la3 ninda]-ta
|
|
5
|
5 ur-gir15 1 sila3 ninda-ta
|
|
6
|
ninda-bi 0.0.1 3 sila3
|
|
7
|
2 sila3 PI-mu
|
|
8
|
2 sila3 Da-ri2-a
|
|
9
|
1 ⅓ sila3 Puzur4-Eš4-tar2
|
|
10
|
giri3 PI-mu
|
|
11
|
2 sila3 PI-mi-ri2
|
|
r. 1
|
2 ur-gir15 1 sila3 ninda-[ta]
|
|
2
|
1 ⅔ sila3 dŠul-gi-/bi2-du-ri2
|
|
3
|
1 sila3 Ab-ba-ge-na
|
|
4
|
giri3 dŠul-gi-bi2-du-ri2
|
|
5
|
2 sila3 Igi-lugal-še3
|
|
6
|
2 sila3 Šar-ru-ru
|
|
7
|
2 sila3 dŠul-gi-ha-/ma-ti
|
|
8
|
giri3 Ur-e2-mah
|
|
lo.ed. 1
|
zi-ga u4 18-kam
|
|
2
|
šuku en[si2]
|
|
le.ed.
|
iti amar-a-a-si
|
|
| |