|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SS09 - 00 - 00 |
|
46×88×21
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
British Museum, London, United Kingdom
|
BM 094397
|
1901-10-12-XXX
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2007 | Pomponio, F., Verderame, L. ( Nisaba 17 124 ) | | Revision of text | 2007→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
7.0.1 5 ½ sila še gur
|
|
2
|
šu-IGI.DU
|
|
3
|
0.1.5 3 sila3 iti-de3 la2-a / u4 3-kam?
|
|
4
|
23.1.0 kišib-bi 3-am3
|
|
5
|
ki Lu2-dingir-ra
|
|
6
|
dumu Ab-ba-mu-ta
|
|
|
═════════
|
|
7
|
šu-nigin2 30.3.0 8 ½ sila3
|
|
8
|
ša3-bi-ta
|
|
9
|
2.2.3 sa2-du11
|
|
10
|
gal še-ba iti 1-kam
|
|
11
|
iti 6 / u4 15-še3
|
|
r. 1
|
še-[b]i? 17.0.3 gur
|
|
2
|
e2 dNin-ku3-nun
|
|
3
|
2.3.0 sa2-du11
|
|
4
|
g[al š]e-ba iti 1-kam iti 3 u4 / 7 ½ -še3
|
|
5
|
še-[bi] 8.2.1 5 sila3 (8.2.1 partly erased)
|
|
6
|
⌈x⌉ nig2 ezem-ma
|
|
|
═════════
|
|
7
|
šu-nigin2 ⌈26⌉0.3 5 sila3 gur
|
|
8
|
zi-ga
|
|
9
|
la2-i3 4.2.3 3 sila3 gur
|
|
10
|
nig2-ka9-aka
|
|
11
|
Nam-uru-na
|
|
12
|
mu e2 dŠara2 ba-du3
|
|
|
|
|
Seal 1
|
Nam-uru-na
|
|
2
|
AN NIN [...]
|
|
3
|
dumu Ur-⌈x⌉-[...]
|
|
| |
