|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Puzriš-Dagān |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SS03 - 06 - 00 |
|
57×47×20
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Ashmolean Museum, Oxford, United Kingdom
|
Bod. A 031
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Grégoire, J.-P. | 2001 | AAICAB 1/3, Bod. A 031 | Edition (H, P) | | ––– | 2007 | CDLI P248989 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P248989 | Resource (T) | | Tsouparopoulou, C. | 2015 | HSAO 16, no. 411 | Seal (T) | | Wilcke, C. | 2007 | Menschen und Märkte, p. 79 n. 41 | Study (Ts) |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2015 | Arrojería, J. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2015 | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of seal | 2015 | Tsouparopoulou, C. ( HSAO 16, no. 411 ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
u4 4-kam gu4 giš-ur3
|
|
2
|
igi-4-gal2 ku3-ta
|
|
3
|
ku3-babbar-bi 1 gin2
|
|
4
|
u4 6-kam gu4 giš-ur3
|
|
5
|
igi-4-gal2 6 gi-ta
|
|
6
|
ku3-⌈babbar⌉-bi 1 ⅔ gin2 10 la2 1 še-kam
|
|
r. 1
|
gu4 giš-ur3-ra-kam
|
|
2
|
u4 6-kam gu4 numun ⅓ gin2-ta
|
|
3
|
⌈ku3-babbar-bi⌉ 2 gin2
|
|
4
|
⌈0.2.1⌉ gan2 giš-ur3
|
|
5
|
BU.⌈KA.KA⌉
|
|
6
|
Ur-dBa-u2 engar
|
|
7
|
ba-an-na-si
|
|
8
|
a-ša3 a-ba-al-la
|
|
lo.ed. 9
|
iti a2-ki-ti
|
|
le.ed. 1
|
mu us2-sa ma2 dEn-ki ba-dim2
|
|
|
|
|
Seal 1
|
Ur-dBa-[u2]
|
|
2
|
dumu dUtu-[...]
|
|
3
|
[...]
|
|
| |