|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
Messenger Text
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
IS02 - 11 - 01 |
|
32×27×13
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Bristol Public Library, Bristol, CT, USA
|
BPL ––– (4)
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2005 | Jursa, M., Payne, E.E. ( JCS 57, p. 116 no. 4 ) | | Revision of text | 2005→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
1 Lu2-dBa-u2
|
|
2
|
1 Šu-⌈E2⌉-a
|
|
3
|
1 Lu2-dNin-⌈šubur⌉
|
|
4
|
1 Puzur4-⌈E2⌉-a
|
|
5
|
1 Ur-d⌈AB⌉-ba-U2
|
|
6
|
1 Ur-dBa-u2
|
|
7
|
1 Lu2-dIškur
|
|
8
|
1 dEn-lil2-la2-i3-sa6
|
|
9
|
sukkal-me-eš2
|
|
10
|
1 Šu-AN.BAD
|
|
11
|
1 Lu2-dEn-lil2-la2
|
|
lo.ed. 1
|
1 Ur-dNin-gir2-suki
|
|
2
|
1 Lu2-dingir-ra
|
|
r. 1
|
1 Šu-dNin-šubur
|
|
2
|
3 sila3 kaš 2 sila3 ninda 3 gin2 i3 2 gin2 ⌈naga⌉ 5 gin2 šum2-ta
|
|
3
|
šu-nigin2 0.0.3 7 sila3 kaš sig5 2 sila3 [kaš] gen
|
|
4
|
šu-nigin2 5 sila3 ninda zi3 sig5 [(x)] 0.0.⌈2⌉ 1 sila3 ninda
|
|
5
|
šu-nigin2 ½ sila3 9 gin2 i3 ⌈šu-nigin2⌉ ⌈⅓⌉ sila3 6 gin2 naga
|
|
6
|
šu-nigin2 1 sila3 5 gin2 šum2
|
|
7
|
u4 1-kam iti Pa4-u2-e
|
|
8
|
mu en dInanna maš2-⌈e⌉ i3-pa3
|
|
| |
