|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SH41 - 00 - 00 |
|
40×46×17
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
American University of Beirut, Archaeological Museum, Beirut, Lebanon
|
AUB 34.62
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Lafont, B. | 2008 | CDLI P387651 | Edition (T, P) | | Lafont, B. | 2011 | Homm. Lenoble, p. 167, no. 28 | Cataloguing | | ––– | 2021 | ePSD P387651 | Resource (T) |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2009 | Lafont, B. ( Hom. Lenoble, p. 167, no. 28 ) | | Revision of text | 2009→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
360+30 kuš e-ri2-na
|
|
2
|
43 kuš u2-tul2
|
|
3
|
32 kuš bar6-bar6
|
|
4
|
ka dugsaman4 pisan (=U.GAN)
|
|
5
|
e2-gal-la ku4-ra
|
|
6
|
2 guruš 1 iti-še3
|
|
7
|
ki Ba-ba
|
|
8
|
20 kušummu3 gal
|
|
r. 1
|
giri3 Ku3-dNin-gal
|
|
2
|
3 pisan tab-ba kuš si-ga
|
|
3
|
sa2-du11 nin ša3 e2-ud5-ga
|
|
4
|
360+30 dugzi2-tu-ru-um ka-tab-ba
|
|
5
|
ki lu2 tir-ra-ke4-ne
|
|
6
|
30 kušummu3
|
|
7
|
lugal-ra us2-sa
|
|
8
|
40 kuš GAR.KA ba-ba mun-gazi ba-ra-keš2
|
|
9
|
10 kuš e-ri2-na uru-ka
|
|
10
|
GIBIL-ga ba-ra-keš2
|
|
11
|
giri3 Ba-an-sa6-mu
|
|
12
|
zi-ga lugal
|
|
13
|
kišib Lugal-ezem
|
|
l.ed. 1
|
mu us2-sa E2-Puzur4 mu us2-sa-a-bi
|
|
| |