|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Irisaĝrig |
Envelope - Closed |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
AS08+ - 12 - 00 |
|
38×36
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Hindman (auction house), Chicago, IL, USA
|
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2013 | Owen, D.I. ( Nisaba 15/2 0136 ) | | Revision of text | 2013 | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2017 | Arrojería, J. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2025 | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
Remarks
|
Previously in anonymous private collection, Paris (Nisaba 15/2 0136).
[M. Molina]
------
https://www.liveauctioneers.com/item/205059208
https://hindmanauctions.com/auctions/6344-c11173d8-3cc7-45c0-80c1-aed333949d35/lot/3
«Description
Two Sumerian Clay Cuneiform Pillow Tablets
Third Dynasty of Ur, Circa 2100-2000 B.C.
Height of largest 1 1/2 inches (3.81 cm).
Property from the Collection of Mr. Felix Brejente, Schaumburg, Illinois
Provenance:
Art Market, Europe, 1990s.
Harlan J. Berk, Chicago, Illinois.
Acquired by the present owner from the above, 3 May 2019.
These administrative tablets are accounts concerning soup and fish rations. Complete translations are available upon request.»
[WEB]
------
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
14 geme2-kinkin e2-kurušda
|
|
2
|
3 sila3 tu7-ta
|
|
3
|
tu7-bi 42 sila3
|
|
4
|
nig2-dab5 iti-da
|
|
5
|
ki Ba-a-ga kurušda
|
|
r.
|
(Seal)
|
|
1
|
⌈zi-ga⌉
|
|
2
|
iti še-KIN-ku5
|
|
3
|
mu en Eriduki / ba-hun
|
|
|
|
|
Seal 1
|
Ur-[nigarxgar]
|
|
2
|
dub-[sar]
|
|
3
|
dumu Ba-[a-ga]
|
|
4
|
lu2 [udu niga]
|
|
| |
