|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ur |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
XXXX - 00 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
British Museum, London, United Kingdom
|
BM 130443
|
1948-04-23-343
|
U. 07128
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2015 | Notizia, P. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
|
[...] (beginning lost)
|
|
i 1
|
[...] gur
|
|
2
|
[...]-ta
|
|
3
|
[...]-a-ka
|
|
4
|
[...] ⌈i3?⌉-gal2
|
|
5
|
[...]+8700
|
|
6
|
[...] ⌈x⌉ guruš u4 1-še3
|
|
7
|
[...] lu2 hun-ga2
|
|
8
|
[ki] ka-guru7-ta
|
|
9
|
[...]+226 geme2 u4 1-še3
|
|
10
|
[...] uš-bar-ta
|
|
11
|
[...] guruš u4 1-še3
|
|
12
|
[...]-ta
|
|
13
|
[...] u4 1-še3
|
|
|
[...] (rest lost)
|
|
ii
|
[...] (beginning lost)
|
|
1'
|
a2-bi 3600+[...]
|
|
2'
|
6 guruš u3 geme2 u4 1-še3
|
|
3'
|
eren2 ša3 uru-ka
|
|
4'
|
135.0.0 ⌈gan2⌉
|
|
5'
|
šuku dub-sar nu-banda3
|
|
6'
|
sipa unu3 u3 lu2 didli-ne
|
|
7'
|
1.0.0 gan2-a a2 buru14
|
|
8'
|
u4 15-ta guruš u4 1-še3
|
|
9'
|
a2 sahar zi-ga-bi
|
|
10'
|
1.0.0 gan2-a 5 sar-ta
|
|
11'
|
a2-bi 6075 [x]
|
|
|
[...] (rest lost)
|
|
r. i
|
[...] (beginning lost)
|
|
1'
|
[x]+⌈1870⌉ [...]
|
|
2'
|
a-ša3-ge a du11-ga
|
|
3'
|
u3 i7-da šu ur3-ra
|
|
4'
|
1716 guruš [x] u4 1-še3
|
|
5'
|
a-gar3-ra de2-a
|
|
6'
|
a2-bi 10930+[x] guruš u4 1-še3
|
|
7'
|
a2 kun-zi-da didli gi4-a
|
|
8'
|
a2 PAP.SILA3 luh-ha
|
|
9'
|
a2 a-ša3-ge a du11-ga
|
|
10'
|
a2 i7-da šu ur3-ra
|
|
11'
|
u3 a2 a-gar3-ra de2-a
|
|
|
[...] (rest lost)
|
|
r. ii
|
[...] (beginning lost)
|
|
1'
|
[... u4] 1-še3
|
|
2'
|
[...] la2 1-še3
|
|
3'
|
[...]-a-bi
|
|
4'
|
[(x)] a2 ½ guruš u4 10 la2 1-še3
|
|
5'
|
[ba]la tuš-a šuku-bi-še3
|
|
6'
|
[(x)] ⌈šu?⌉ bar-ra
|
|
7'
|
[...] ⌈x⌉ guruš
|
|
8'
|
[...] guruš a2 ½ eren2
|
|
9'
|
[...] ⌈a2?⌉ en-na-še3
|
|
10'
|
[...] ra2-gaba i3-dab5!
|
|
11'
|
[x A]B? ša3-gu4 engar-še3
|
|
12'
|
[...] u4 390-še3
|
|
13'
|
[...]-še3
|
|
14'
|
[...]-ba
|
|
15'
|
[...]+7
|
|
|
[...] (rest lost)
|
|
| |
